Переклад тексту пісні Candle Song 3 - Mojave 3

Candle Song 3 (оригінал)

It’s christmas again so we lit all the candles
And we tried to pretend that your room was a palace
But we can’t seem to shake off the fear
That nothing is different, that no-one has changed
Nothing has changed
I stand by my lover as she stands by me
Chained to my lover as she’s chained to me
We’ve been trough the past and the pain
The love that was lost
And we know all the answers
We’ve taken all our chances and let them drift by
It’s time to be free yeah it’s time to be free
Standing so close I can’t see you at all
I stand by my lover as she stands by me
Chained to my lover as she’s chained to me
But your books don’t say much about
Living your life like a thief
Yeah we’ve handcuffed and chained
We play games and play them out slowly
Chained to my lover as she’s chained to me
Chained to my lover as she’s chained to me
Chained to my lover as she’s chained to me
Chained to my lover as she’s chained to me

(переклад)

Знову Різдво, тому ми запалили всі свічки
І ми намагалися вдавати, що ваша кімната — палац
Але ми не можемо позбутися страху
Що ніщо не не відрізняється, що ніхто не змінився
Нічого не змінилось
Я стою поруч зі своєю коханою, як вона стоїть поруч зі мною
Прикута до мого коханого, як вона до мені
Ми пройшли через минуле і біль
Любов, яка була втрачена
І ми знаємо всі відповіді
Ми скористалися всіма нашими шансами і дозволили їм пройти повз
Настав час бути вільним, так, час бути вільним
Стою так близько, що я зовсім не бачу вас
Я стою поруч зі своєю коханою, як вона стоїть поруч зі мною
Прикута до мого коханого, як вона до мені
Але ваші книги мало про це розповідають
Живіть своїм життям як злодій
Так, ми в наручниках і ланцюгах
Ми граємо в ігри та граємо в них повільно
Прикута до мого коханого, як вона до мені
Прикута до мого коханого, як вона до мені
Прикута до мого коханого, як вона до мені
Прикута до мого коханого, як вона до мені