Переклад тексту пісні Kill The Lights - Mojave 3

Kill The Lights (оригінал)

She’s the girl with the long scarf flowing,
corduroy coat and lips so loving
Nights got shorter and her dreams got longer,
so strange
Has a bird upon her shoulder
Used to hear it when I got to hold her
I don’t know if that bird song died
Kill the lights, 'cause we’re getting older
Watch the news and drink more water
She likes a man with his trousers shorter
I’m in trouble with a poet’s daughter
Found a hole and it’s letting in water
She says love is a young man’s game
Close your eyes, we might just make it
Pretty soon you’ll be proud to fake it
Drink up, baby, and I’ll take you home
Boy at the bus stop shouting
English dreams of English louting
I hope he’s happy when the world stops hurting
Paints all the clocks and sleeps for days,
stares at the stars and floats away
Watch the news and drink more water
I’m in trouble with somebody’s daughter
She likes a man with his trousers shorter
Paints all the clocks and sleeps for days
Stares at the stars and floats away

Kill The Lights (переклад)

Вона дівчина з довгим шарфом,
вельветове пальто та губи так люблять
Ночі стали коротшими, а сни довшими,
так дивно
Пташка на плечі
Раніше чув це коли мені доводилося тримати її
Я не знаю, чи помер цей пташиний спів
Вимикай світло, бо ми старіємо
Дивіться новини і пийте більше води
Їй подобається чоловік, у якого штани коротші
У мене проблеми з дочкою поета
Знайшов дірку, і вона пропускає воду
Вона каже, що любов — це гра молодих людей
Закрийте очі, ми можемо просто встигнути
Досить скоро ви будете пишатися цим
Випий, дитинко, і я відвезу тебе додому
Хлопчик на автобусній зупинці кричить
Англійці мріють англійсько лаяти
Сподіваюся, він буде щасливий, коли світ перестане боліти
Розмальовує всі годинники і спить днями,
дивиться на зірки й відпливає
Дивіться новини і пийте більше води
У мене проблеми з чиюсь донькою
Їй подобається чоловік, у якого штани коротші
Розмальовує всі годинники і спить днями
Дивиться на зірки й відпливає