Переклад тексту пісні Girls in the Trees - Moi Caprice

Girls in the Trees (оригінал)

It’s just another spring and another bloom
I know a lot of birds, but they’ll never do
'Cause I thought that you knew that we’d never end
And together forever we’d always stand
There’s just too many trees in my living room
I’ve felt a sudden breeze, but it’ll never do
'Cause you knew that I thought that we’d never end
And together forever we’d always stand
There comes a time again when all my bedspreads burn
When all the trees are green, then hopefully you’ll learn
I’ll make the snow the blow through your eyes
I’ll make the mountains pierce your skies
I’ll make the snow blow through your eyes
I’ll make the birds reveal your lies
That day has had its end when your disease enthralled me
So I stayed up all night long just admiring what you had called me
It’s just another close and another end
I’ve got a proper nose and I’ve got proper friends
'Cause I knew that you knew that I knew it all
And together forever we’d always fall
There comes a time again when all your legs are crossed
And a whistling voice will tell you what you’ve lost
When the day has come, when all my bells will toll
Maybe you’ll learn to be a rock and not to roll
I’ll make the snow blow through your eyes
I’ll make the mountains pierce your skies
I’ll make the snow blow through your eyes
I’ll make the birds reveal your lies

Girls in the Trees (переклад)

Це просто ще одна весна і ще одне цвітіння
Я знаю багато пташок, але вони ніколи не знають
Тому що я думав, що ти знаєш, що ми ніколи не закінчимося
І разом назавжди ми завжди будемо стояти
У моїй вітальні забагато дерев
Я відчув раптовий вітер, але цього ніколи не буде
Тому що ти знав, що я думав, що ми ніколи не закінчимося
І разом назавжди ми завжди будемо стояти
Знову настає час, коли всі мої покривала згорять
Коли всі дерева будуть зеленими, тоді, сподіваюся, ти навчишся
Я зроблю сніг ударом у твої очі
Я зроблю так, щоб гори пронизали твоє небо
Я зроблю сніг віттям твоїх очей
Я змусю птахів розкрити твою брехню
Цей день закінчився, коли твоя хвороба захопила мене
Тож я не спав усю ніч, просто милуючись тим, що ти мене назвав
Це просто ще одне закриття і інший кінець
У мене справний ніс і в мене є справжні друзі
Тому що я знав, що ти знаєш, що я знаю все
І разом назавжди ми завжди впадемо
Знову настає час, коли всі ваші ноги будуть схрещені
І свистячий голос скаже вам, що ви втратили
Коли настане день, коли всі мої дзвони продзвенять
Можливо, ви навчитеся бути роком, а не ролити
Я зроблю сніг віттям твоїх очей
Я зроблю так, щоб гори пронизали твоє небо
Я зроблю сніг віттям твоїх очей
Я змусю птахів розкрити твою брехню