Переклад тексту пісні Howlin’ At the Moon - MOD SUN

Howlin’ At the Moon (оригінал)

Yeah, did it again last night
turned into an animal
dont judge me though
sometimes i just lose control.
once midnight hits i just cant fight the feeling no
looking up at the west sealing
i just i just got to go
swing from the stars swing swing from the stars
if u want the best night of ur life
ok just leave me in charge
no not every avenue
every single boulevard
so take take take it easy
we bout to go hard hard hard hard hard hard
and while the city sleeps
we’re howlin at the moon the moon
its me and all my friends
and we’re howling at the moon the moon
yeah, did it again last night
turned into an animal if you woke up
thats a reason to celebrate
if you broke up
yo thats a reason to celebrate
eh you know what
you got a reason to celebrate
we got no time to hesitate
every minute we be giving out
just happy we be living like
hell yeah hell yeah
one more time hell yeah
i feel good like real good
we get along
and I knew we would
this night is young and so are we
dancing like nobody see
if anybody try to fuck with me
put the beatles on and just let it be
and while the city sleeps
we’re howling at the moon the moon
its me and all my friends
and we’re howlin at the moon the moon
(did it agin last night turned into an animal) x2
did it again last night
turned into an animal
dont judge me though
sometimes i just lose control
once midnight hits i just cant fight that feeling though
no no no no oh oh oh oh we sat at the part
the edge of the moon
and watched the earth rise
and while the city sleeps
we’re howling at the moon the moon
its me and all my friends
and we’re howling at the moon the moon
(did it again last night turned into an animal x3)
(animal animal animal x2)
(did it again last night turned into an animal) x2
(animal animal animal animal)
turned into an animal

Howlin’ At the Moon (переклад)

Так, вчора ввечері зробив це знову
перетворився на тварину
але не суди мене
іноді я просто втрачаю контроль.
як тільки настає північ, я просто не можу боротися з відчуттям "ні".
дивлячись на західну печатку
я просто я просто маю іти
гойдалки від зірок гойдалки гойдалки від зірок
якщо ти хочеш найкращої ночі у твоєму житті
добре, просто залиште мене керувати
ні, не кожен проспект
кожен бульвар
тож беріться заспокойтеся
ми збираємось
а поки місто спить
ми виємо на місяць
це я і всі мої друзі
і ми виємо на місяць, місяць
так, зробив це знову вчора ввечері
перетворився на тварину, якщо прокинувся
це привід святкувати
якщо ви розлучилися
це привід святкувати
е, знаєте що
у вас є привід святкувати
ми не маємо часу вагатися
кожну хвилину, яку ми роздаємо
просто щасливі, що ми живемо так
пекло так, пекло так
ще раз у пекло так
я почуваюся добре, як справді добре
ми дружимо
і я знав, що ми будемо
ця ніч молода, і ми також
танцює, як ніхто не бачить
якщо хтось спробує зі мною трахатися
надіньте бітлз і просто нехай буде
а поки місто спить
ми виємо на місяць, місяць
це я і всі мої друзі
і ми виємо на місяць
(чи вчора ввечері це перетворилося на тварину) x2
робив це знову минулої ночі
перетворився на тварину
але не суди мене
іноді я просто втрачаю контроль
Як тільки настає північ, я просто не можу боротися з цим відчуттям
ні ні ні о о о о ми сиділи на части
край місяця
і дивився, як земля піднімається
а поки місто спить
ми виємо на місяць, місяць
це я і всі мої друзі
і ми виємо на місяць, місяць
(чи вчора ввечері це знову перетворилося на тварину x3)
(тварина, тварина, тварина x2)
(знову це вчора ввечері перетворилося на тварину) x2
(тварина тварина тварина тварина)
перетворився на тварину