Переклад тексту пісні Headed Home - MOD SUN

Headed Home (оригінал)

We’ll let, we’ll let the show, we’ll let the show begin
6 years later the world bout to be knowing him
The number one question «does he know himself?»
Hell yes I do, overcome amaday no doubt
Because I’ve been soul searching, look inside the mirror and I see a good person
Livin' out my words, I’ve been researching
Think deep but don’t sink, I’ve been below the surface
Never lookin' back, a rollin' stone,
born a long way from here I’m headed home
Dance beneath the diamond sky
Don’t wanna die, I just wanna live my life
while I’m alive
And this is what the inside of my mind sounds like holdin' on to good times and
plottin' out my next ones, over and over, see everything is alright,
got myself back to the center, feelin' more me than ever.
You’d think I’d be thinkin' more about the long run, but lately I’ve been goin'
crazy over one song 'cause every word on this album means the world to me.
Like literally, this shit ain’t just a verse to me.
A lonely childhood, I learned to love the one I was alone with and when it came
down to it I found peace inside, I put it all together alive before I die.
See once upon a time in the middle of the night I was following' my head lights
and all I could see was 10 feet in front of me, but I just believed that there
was a path.
Here I am.
Never lookin' back, a rollin' stone,
born a long way from here I’m headed home
Dance beneath the diamond sky
Don’t wanna die, I just wanna live my life
while I’m alive
It’s like dwelling' on the past, I just simply see no need.
Look inside my wants and you will simply see no greed.
Get more than I take, you know I take that shit to my grave.
Movement on my dreams, you know I put that shit on my name.
Learn my best advice from my worse mistakes.
See it clearly even when the vision blurry, Imma know my songs well and make
sure that you hear me.
Look up
You’ve been on my mind, you’ve been on my mind, you’ve been on my mind,
you’ve been on my mind, the whole time.
(yeah yeah)
look up

Headed Home (переклад)

Ми дозволимо, ми дозволимо шоу, ми дозволимо шоу почати
6 років по тому весь світ почав знати його
Питання номер один «чи знає він себе?»
До біса, так, без сумніву, подолати amaday
Тому що я шукав душу, дивлюсь у дзеркало і бачу хорошу людину
Виконуючи свої слова, я досліджував
Думай глибоко, але не тони, я був під поверхнею
Ніколи не озираючись назад, котячий камінь,
народжений далеко звідси, я прямую додому
Танець під діамантовим небом
Не хочу вмирати, я просто хочу жити своїм життям
поки я живий
І це як усередині мого розуму звучить як триматися гарних часів і
планую свої наступні, знову і знову, дивлюся, що все в порядку,
повернувся в центр, відчуваючи себе більше, ніж будь-коли.
Можна подумати, що я більше думаю про довгострокову перспективу, але останнім часом я
божевільний від однієї пісні, бо кожне слово в цьому альбомі означає для мене цілий світ.
Буквально, це лайно для мене не просто вірш.
У самотнє дитинство я навчився любити того, з ким був наодинці, і коли це настало
завдяки тому я знайшов спокій всередині, я зібрав це все разом, перш ніж померти.
Подивіться, колись посеред ночі я слідував за своїми фарами
і все, що я бачив, було в 10 футах перед собою, але я просто вірив, що там
був шлях.
Я тут.
Ніколи не озираючись назад, котячий камінь,
народжений далеко звідси, я прямую додому
Танець під діамантовим небом
Не хочу вмирати, я просто хочу жити своїм життям
поки я живий
Це як зациклюватися на минулому, я просто не бачу потреби.
Подивіться всередину моїх бажань, і ви просто не побачите жадібності.
Отримуйте більше, ніж беру, ви знаєте, що я беру це лайно в могилу.
Рух у моїх мріях, ви знаєте, що я наклав це лайно на своє ім’я.
Дізнайтеся мої кращі поради з моїх гірших помилок.
Ясно бачу, навіть коли зір розпливчасто, Імма добре знає мої пісні та їх виконав
впевнений, що ти мене чуєш.
Подивіться вгору
Ви були в моїх думках, ви були в моїх думках, ви були в моїх думках,
ти весь час був у моїй думці.
(так Так)
дивитися вгору