Переклад тексту пісні Live Love Laugh - MOD SUN, Arwildwolf

Live Love Laugh (оригінал)

And I’m just li-li-li-livin on my cottage, such a feelin'
So now we chi-chi-chi chillin' on top of these buildings
It may have took us a minute
But now they can get it
Make this whole world my witness
This shit just work out like fitness
You make a ki-ki-ki killin'
Well that do not sound appealin'
Cause I’m bringing this alive, yeah I’m bringing this alive
Yeah, we like that, like that (That)
Two times if you like that, like that (That)
One time, put it on the line
Do it one more time then come right back
As great as it’s gettin'
Never act like a chicken
Tryna soar like the eagles
That’s why I don’t kick like a pigeon
You people think I be slippin'
But I tell them «Just listen»
They say «kid watch you doing»
I say «shit I’m livin'»
I try and then make
And I’m lost in the rain
But times they will change
But all stay the same
I live for the moments that I don’t forget, I don’t forget
And I try my hardest to make sure I won’t regret, I won’t regret
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
And I’m just lo-lo-lo lovin'
Everything I’m becoming
It’s been a hell of a journey
I wouldn’t trade it for nothin'
I’m yellin' don’t stop believin'
To everyone I’m meetin'
All the people at church
You know this hippy be preachin'
Pre-Pre-Pre- Preachin' the meanest
To the filthy and cleanest
All day I dream about success, that’s Adidas
One of the wins to the fetus
But not no one came to feed us
You know I am one of a kind
That means I am not a previous
Bradley Nowell told me, Bradley- Bradley Nowell told me
That lovin' is all I got (got, got, got)
So don’t be sorry (don't be sorry) Don’t be sorry
That lovin' is all you got
I try and then make
And I’m lost in the rain
But times they will change
But all stay the same
I live for the moments that I don’t forget, I don’t forget
And I try my hardest to make sure I won’t regret, I won’t regret
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
And I’m just livin' lovin' laughin'
And I’m just livin' lovin' laughin'
And I’m just livin' lovin' laughin'
I live for the moments that I don’t forget, I don’t forget
And I try my hardest to make sure I won’t regret, I won’t regret
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
I Live and I Love and I Laugh (I laugh a lot, I laugh a lot)
And I’m just livin' lovin' laughin'
And I’m just livin' lovin' laughin'

Live Love Laugh (переклад)

І я просто лі-лі-лі-лівін на своєму котеджі, таке відчуття
Тож тепер ми чи-чі-чі відпочиваємо на ціх будівлях
Можливо, це зайняло у нас хвилину
Але тепер вони можуть це отримати
Зробіть увесь цей світ моїм свідком
Це лайно працює як фітнес
Ви вбиваєте кі-кі-кі
Ну, це не звучить привабливо
Тому що я приношу це живим, так, я приношу це живим
Так, нам подобається це, таке (це)
Два рази, якщо вам це подобається, так (це)
Один раз поставте його на лінію
Зробіть це ще раз, а потім поверніться
Наскільки добре,
Ніколи не поводьтеся як курка
Спробуй злетіти, як орли
Ось чому я не брикаюся, як голуб
Ви, люди, думаєте, що я буксуюся
Але я кажу їм: «Просто слухайте»
Кажуть: «Малюк дивиться, як ти робиш»
Я кажу: «Чорно, я живу»
Я пробую, а потім роблю
І я гублюся під дощем
Але часи вони зміняться
Але всі залишаються такими ж
Я живу для тих моментів, які не забуваю, не забуваю
І я намагаюся зробити все, щоб переконатися, що я не пошкодую, я не пошкодую
Я живу і люблю і сміюся (я багато сміюся, багато сміюся)
Я живу і люблю і сміюся (я багато сміюся, багато сміюся)
І я просто люблю ло-ло-ло
Все, чим я стаю
Це була пекельна подорож
Я б не проміняв це ні за що
Я кричу, не переставай вірити
Усім, кого я зустрічаю
Усі люди в церкві
Ви знаєте, що цей хіпі проповідує
Pre-Pre-Pre- Preachin' найпідліший
До брудних і найчистіших
Цілий день я мрію про успіх, це Adidas
Один із виграшів плід
Але нас ніхто не прийшов годувати
Ви знаєте, що я є єдиний в роді
Це означає, що я не попередній
Бредлі Ноуелл сказав мені, Бредлі- Бредлі Ноуелл сказав мені
Це кохання - це все, що я маю (отримав, отримав, отримав)
Тому не вибачте (не вибачте) Не вибачте
Ця любов — це все, що у вас є
Я пробую, а потім роблю
І я гублюся під дощем
Але часи вони зміняться
Але всі залишаються такими ж
Я живу для тих моментів, які не забуваю, не забуваю
І я намагаюся зробити все, щоб переконатися, що я не пошкодую, я не пошкодую
Я живу і люблю і сміюся (я багато сміюся, багато сміюся)
Я живу і люблю і сміюся (я багато сміюся, багато сміюся)
І я просто живу, люблячи сміятися
І я просто живу, люблячи сміятися
І я просто живу, люблячи сміятися
Я живу для тих моментів, які не забуваю, не забуваю
І я намагаюся зробити все, щоб переконатися, що я не пошкодую, я не пошкодую
Я живу і люблю і сміюся (я багато сміюся, багато сміюся)
Я живу і люблю і сміюся (я багато сміюся, багато сміюся)
І я просто живу, люблячи сміятися
І я просто живу, люблячи сміятися