Переклад тексту пісні Otoño (Basado en un tema de Vivaldi) - Mocedades

Otoño (Basado en un tema de Vivaldi) (оригінал)

Vuelve ya el otoño
El fruto, los retornos
Los cantos junto al hogar
Vuelven las hogueras
Se queman las quimeras
Que sólo se queda el mar
Vuelven los romances
Los niños y los parques
Vuelven los amigos
Saludan los vecinos
Ya las golondrinas
Se pierden en las cimas
Y tú vendrás
Hablan las comadres
Y junto a los telares
Se teje una historia más
Vuelven ya los días
De luz adormecida
De dulce tranquilidad
Y tañen las campanas
La plaza se engalana
Se baila la fiesta de otoño
Va a empezar
Vuelve ya el otoño
El vino los madroños
El fuego junto al hogar
Se cuentan historias
De playas y de olas
De besos junto a la mar
Vuelven los amantes
Ansiosos por amarse
Vuelven los pastores
Marchitan ya las flores
Vuelven los compadres
Recuerdan mocedades
Conquistas allende el mar
Todos se han casado
Su vida han ordenado
Mas no pueden olvidar

Otoño (Basado en un tema de Vivaldi) (переклад)

Осінь повернулася
Плід, повернення
Пісні біля вогнища
Повернулися багаття
Химери спалені
Щоб залишилося тільки море
романси повернулися
діти та парки
друзі повертаються
Сусіди вітаються
Вже ластівки
Вони губляться у вершинах
і ти прийдеш
товариші говорять
А поруч із ткацькими верстатами
Сплітається ще одна історія
дні повертаються
сонного світла
солодкого спокою
І дзвонять дзвони
Площа прикрашена
Осіннє свято танцюють
збираюся почати
Осінь повернулася
Він підійшов до суниць
Вогонь біля вогнища
розповідаються історії
Пляжів і хвиль
Про поцілунки біля моря
закохані повертаються
прагне любити
пастухи повертаються
Квіти вже в’януть
Повернулися товариші
згадати молодість
Завоювання за морем
всі одружилися
Твоє життя наказало
Але вони не можуть забути