| Pange Lingua (оригінал) | Pange Lingua (переклад) |
|---|---|
| Pange lingua gloriosi corporis mysterium | Заспівайте таємницю славної мови тіла |
| Sanguinisque pretiosi quem in mundi pretium | Дорогоцінна кров, яка ціна світу |
| Fructus ventris generosi rex effudit gentium | Плід щедрого короля |
| Nobis datus nobis natus ex intacta virgine | Ми народжені від незайманої діви |
| Et en mundi conversatus sparso verbi semine | І проживши на світі, помітивши зерно слова |
| Sui moras incolatus miro clausit ordine | Його перебування закінчилося в чудовому порядку |
| In supremae nocte coenaz recumbeus cum fratibus | В останній вечір ми сідали вечеряти з братами |
| Observata lege plene cibis in legalibus | Повністю дотримані законодавчі положення в юридичній сфері |
| Cibum turbae duodenaz se dat suis manibus | Дванадцять людей беруть їжу в свої руки |
| Genitori genitoque laus et jubilatio | Батькові й синові: Хвала й ликування |
| Salus honor virtus quoque sit et benedictio | Спасіння - це також честь і чеснота |
| Pange lingua gloriosi corporis mysterium | Заспівайте таємницю славної мови тіла |
