Переклад тексту пісні You Want Me - Miss May I

You Want Me (оригінал)

You want me.
You want me.
You want me and only me
Well alright.
Well alright.
Well alright let’s go tonight.
Let’s go
Can’t you see that you’re starting a plague?
I’ll never get what you want from
me
Take your sickness.
I’ll take my time.
Keep burning bridges until the day that
you die
You wanted all of me.
So I’ll plan to take you there
Hold my hand here we go (tonight).
I’m counting down the days
Feeling lost along the way.
And I’m waiting on, waiting on my prayers
One thing I always wanted was this life (was this life)
Two hands blistered up, trying hard not to give a fuck
Three words I never heard from anyone (from anyone)
Four years gone, still scrapping by just to get what I want
You want me and only me.
Well alright, well alright.
You want me and only me
Let’s go tonight.
Yeah.
You want me and only me
Well alright, well alright.
You want me and only me.
Let’s go tonight

You Want Me (переклад)

Ти мене хочеш.
Ти мене хочеш.
Ти хочеш мене і тільки мене
Ну добре.
Ну добре.
Добре, ходімо сьогодні ввечері.
Ходімо
Хіба ви не бачите, що починаєте чуму?
Я ніколи не отримаю те, від чого ти хочеш
мене
Візьми свою хворобу.
Я не поспішаю.
Продовжуйте палити мости до того дня
ти помреш
Ти хотів усього мене.
Тож я планую відвезти вас туди
Тримай мою руку, ось ми їдемо (сьогодні ввечері).
Я відраховую дні
Відчуття втраченого шляху.
І я чекаю, чекаю своїх молитв
Одного, чого я завжди хотів, було це життя (чи було це життя)
Дві руки в пухирцях, щосили намагаючись не давати нахуй
Три слова, які я ніколи ні від кого (ні від кого) не чув
Чотири роки минуло, а я все ще пропускаю, щоб отримати те, чого хочу
Ти хочеш мене і тільки я.
Ну добре, добре.
Ти хочеш мене і тільки мене
Йдемо сьогодні ввечері.
Ага.
Ти хочеш мене і тільки мене
Ну добре, добре.
Ти хочеш мене і тільки я.
Йдемо сьогодні ввечері