Переклад тексту пісні My Hardship - Miss May I

My Hardship (оригінал)

No one knows, no one knows me
No one knows, no one knows me
Everything I’ve seen, and everything I’ve done
Born into devastation
Known as I, the creator
This evolution
In dire of something greater
I am a soul in for death, in for death
I am a new will, never be forgotten
Carry on this way
Never faint, I can’t abandon
Can’t abandon this
I will provoke
All that stands in my way
Stand in my way
I will not believe in destiny, destiny, destiny
I am a sum of the every choice I made, choice I made
I will overcome this
And you won’t overcome me
I will overcome this
And you won’t overcome
Overcome me
Every turning point
Is a place that I follow
There is no place
No place in this world to call home
I am a soul in for death
I am a new will, never be forgot ten
This is my turning point
This is my turning point
I am a soul in for death
I will overcome
I will die for everything
Before I die for nothing
I will overcome this
And you won’t overcome me

My Hardship (переклад)

Ніхто не знає, ніхто не знає мене
Ніхто не знає, ніхто не знає мене
Все, що я бачив, і все, що я зробив
Народився в спустошенні
Відомий як я, творець
Ця еволюція
У страху від чогось більшого
Я душа в смерті, у смерті
Я нова воля, не буду забутою
Продовжуйте тим шляхом
Ніколи не знепритомніти, я не можу покинути
Не можна відмовитися від цього
Я буду провокувати
Все, що стоїть на моєму шляху
Стань мені на шляху
Я не повірю в долю, долю, долю
Я є сума кожного вибору, який я робив, вибору, яке робив
Я подолаю це
І ти мене не подолаєш
Я подолаю це
І не подолаєш
Подолай мене
Кожен переломний момент
Це місце, за яким я сліджу
Немає місця
Немає місця в цьому світі, щоб назвати його домом
Я душа на смерті
Я нова заповіт, ніколи не буду забутий десять
Це мій поворотний момент
Це мій поворотний момент
Я душа на смерті
Я подолаю
Я помру за все
Перш ніж я помру ні за що
Я подолаю це
І ти мене не подолаєш