Переклад тексту пісні Darker Days - Miss May I

Darker Days (оригінал)

I have dreams that haunt me.
Dreams that make reality seem like a plague.
I can’t block out my memory.
My sorrow won’t take back.
Oh it won’t take back these days.
I could burn this world down.
Sit back and watch it warm my tears.
But all those ashes will always stick around.
There is no way, to set a-blaze, all of my darker days.
All of my darker days.
All of my darker days.
There is no way, to set ablaze, all of my darker days.
I will never leave it behind.
When the nightmare is my past.
This is my future.
I am now walking on this glass.
I’m always walking on glass.
Walking on this glass.
Life could shatter underneath of me while I walk
On this glass so carefully.
Falling to my death could only save me.
From these nightmares, nightmares that made me.
Nightmares that made me.
Nightmares that made me.
Falling to my death could only save me.
From these nightmares, nightmares that made me.
I will never leave it behind.
When the nightmare is my past.
This is my future.
I am now walking on this glass.
I will never leave it behind.
When the nightmare is my past.
This is my future.
I am now walking on this glass.

Darker Days (переклад)

У мене є сни, які переслідують мене.
Сни, завдяки яким реальність здається чумою.
Я не можу заблокувати мою пам’ять.
Моє горе не забере.
О, це не повернеться в ці дні.
Я міг би спалити цей світ.
Сядьте і дивіться, як він зігріває мої сльози.
Але весь цей попіл завжди залишиться.
Немає способу запалювати всі мої темні дні.
Усі мої темні дні.
Усі мої темні дні.
Неможливо підпалити всі мої темні дні.
Я ніколи не залишу це позаду.
Коли кошмар — моє минуле.
Це моє майбутнє.
Я зараз ходжу по цьому склі.
Я завжди ходжу по склу.
Ходити по цій склянці.
Життя може розбитися піді мною, коли я ходжу
На цьому склі так обережно.
Смерть могла лише врятувати мене.
Від цих кошмарів, кошмарів, які мене змусили.
Кошмари, які змусили мене.
Кошмари, які змусили мене.
Смерть могла лише врятувати мене.
Від цих кошмарів, кошмарів, які мене змусили.
Я ніколи не залишу це позаду.
Коли кошмар — моє минуле.
Це моє майбутнє.
Я зараз ходжу по цьому склі.
Я ніколи не залишу це позаду.
Коли кошмар — моє минуле.
Це моє майбутнє.
Я зараз ходжу по цьому склі.