Переклад тексту пісні Bir Gün - Мири Юсиф

Bir Gün (оригінал)

Bitsin bu kabus, sevgilim
Harada olsan, bir anlıq dön geri
Məni ayır
Varmısan, ya yoxmusan?
Baharımdan qorxmusan
Bu mahnının sözləri
Bizə ayıq…
Gülən gözlər gördü və dözmədi
Ölərəm demişdim, amma ölmədim
Sən yanan kiçik bir qığılcım
Nə biləydin sən axı köz nədir
Qəlbim parça-parça yerə dağılmış
Demə buludsuz yağış yağırmış
Mən sənlə göylərə uçardım
Sənsizlik gör necə ağırmış
Bir gün unudub insan
Alışır həsrətə belə, dözə bilsə
Barışıb yoxluqla, olanları görə bilsə
Fikrim qarışıb xəyalımdan üz döndərə bilsə
Bir gün unudub insan, bir gün

Bir Gün (переклад)

Покінчи з цим кошмаром, моя любов
Де б ви не були, поверніться на мить
розділіть мене
Ви там чи ні?
Ти боїшся моєї весни
Текст цієї пісні
Стережіться нас…
Він побачив усміхнені очі і не витримав
Я сказав, що помру, але не помру
Ти маленька іскра, що горить
Що ти знаєш, що таке вуглинка?
Моє серце в шматках
Йшов безхмарний дощ
Я б з тобою в небо полетів
Бачиш, як важко без тебе
Одного разу людина забуває
Він звикає до туги, якщо може це витримати
Якщо він зможе змиритися з відсутністю і побачити, що є
Якщо мій розум зможе відвернутися від моєї мрії
Людина забуває одного дня, одного дня