Переклад тексту пісні The Savage Side of Me - Miracle Of Sound

The Savage Side of Me - Miracle Of Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Savage Side of Me, виконавця - Miracle Of Sound. Пісня з альбому Level 3, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.04.2013
Лейбл звукозапису: Miracle Of Sound
Мова пісні: Англійська

The Savage Side of Me

(оригінал)
As the rain it sways in the old monsoon
And the pain it preys on an open wound
It’s cold, it’s cold, it’s cold
Gotta break the stranglehold
I have sealed myself I have cried my tears
Now I steel myself to defy my fears
And be strong, be strong, be strong
I am right where I belong
Go to the savage side…
Go to the savage side…
As the sun breaks through
Watching from a bird’s eye view
And I won’t lay down
There’s a darker shade of courage
The strength I’ve found
And it’s letting loose the savage side of me
You can yearn for life to be simple or
You can learn from strife let it build your core
And refuse, refuse, refuse
Don’t you bow to the abuse
And as the night falls blue
Watching from a bird’s eye view
And I won’t lay down
There’s a darker shade of courage
In the strength I’ve found
And it’s letting loose the savage side of me
Fall down at the edge of my mind
So much horror behind
Burning heat
Get back to my feet…
Go to the savage side…
Go to the savage side…
And I won’t lay down
There’s a darker shade of courage
In the strength I’ve found
And it’s letting loose the savage side of me
Won’t lay down
Letting loose the savage side of me
Won’t lay down
Letting loose the savage side of me
Go to the savage side…
Go to the savage side…
(переклад)
Як дощ, він коливається під час старого мусону
І біль, яку вона завдає від відкритій рані
Холодно, холодно, холодно
Треба зламати удушливу хватку
Я запечатався, заплакав сльози
Тепер я намагаюся кинути виклик своїм страхам
І будь сильним, будь сильним, будь сильним
Я туди, де мені  належу
Перейти на дикунську сторону…
Перейти на дикунську сторону…
Як сонце пробивається
Спостереження з висоти пташиного польоту
І я не ляжу
Є темніший відтінок мужності
Сила, яку я знайшов
І це позбавляє мене дикої сторони
Ви можете прагнути, щоб життя було простим або
Ви можете вчитися на боротьбі, дозвольте їй створити ваше ядро
І відмовлятися, відмовлятися, відмовлятися
Не вклоняйтеся перед зловживаннями
І як ніч синіє
Спостереження з висоти пташиного польоту
І я не ляжу
Є темніший відтінок мужності
У силі, яку я знайшов
І це позбавляє мене дикої сторони
Упасти на край мого розуму
Позаду стільки жаху
Пекуче тепло
Повернись на мої ноги…
Перейти на дикунську сторону…
Перейти на дикунську сторону…
І я не ляжу
Є темніший відтінок мужності
У силі, яку я знайшов
І це позбавляє мене дикої сторони
Не ляже
Звільнити свою дику сторону
Не ляже
Звільнити свою дику сторону
Перейти на дикунську сторону…
Перейти на дикунську сторону…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Valhalla Calling 2020
Age Of The Dragon 2011
Wake the White Wolf 2014
Commander Shepard 2011
Lady of Worlds 2015
Beneath the Black Flag 2013
The Path 2016
Let There Be Fire ft. Miracle Of Sound 2018
Sovngarde Song 2011
Hell to Pay 2016
Breaking Down the Borders 2013
London Town 2015
No One ft. Karliene 2017
All as One 2014
My Revolution 2014
Redemption Blues 2011
Take It Back 2012
Force of Nature ft. Sarah Murray 2017
Halfman's Song 2013
Fires Fade 2016

Тексти пісень виконавця: Miracle Of Sound