| The Savage Side of Me (оригінал) | The Savage Side of Me (переклад) |
|---|---|
| As the rain it sways in the old monsoon | Як дощ, він коливається під час старого мусону |
| And the pain it preys on an open wound | І біль, яку вона завдає від відкритій рані |
| It’s cold, it’s cold, it’s cold | Холодно, холодно, холодно |
| Gotta break the stranglehold | Треба зламати удушливу хватку |
| I have sealed myself I have cried my tears | Я запечатався, заплакав сльози |
| Now I steel myself to defy my fears | Тепер я намагаюся кинути виклик своїм страхам |
| And be strong, be strong, be strong | І будь сильним, будь сильним, будь сильним |
| I am right where I belong | Я туди, де мені належу |
| Go to the savage side… | Перейти на дикунську сторону… |
| Go to the savage side… | Перейти на дикунську сторону… |
| As the sun breaks through | Як сонце пробивається |
| Watching from a bird’s eye view | Спостереження з висоти пташиного польоту |
| And I won’t lay down | І я не ляжу |
| There’s a darker shade of courage | Є темніший відтінок мужності |
| The strength I’ve found | Сила, яку я знайшов |
| And it’s letting loose the savage side of me | І це позбавляє мене дикої сторони |
| You can yearn for life to be simple or | Ви можете прагнути, щоб життя було простим або |
| You can learn from strife let it build your core | Ви можете вчитися на боротьбі, дозвольте їй створити ваше ядро |
| And refuse, refuse, refuse | І відмовлятися, відмовлятися, відмовлятися |
| Don’t you bow to the abuse | Не вклоняйтеся перед зловживаннями |
| And as the night falls blue | І як ніч синіє |
| Watching from a bird’s eye view | Спостереження з висоти пташиного польоту |
| And I won’t lay down | І я не ляжу |
| There’s a darker shade of courage | Є темніший відтінок мужності |
| In the strength I’ve found | У силі, яку я знайшов |
| And it’s letting loose the savage side of me | І це позбавляє мене дикої сторони |
| Fall down at the edge of my mind | Упасти на край мого розуму |
| So much horror behind | Позаду стільки жаху |
| Burning heat | Пекуче тепло |
| Get back to my feet… | Повернись на мої ноги… |
| Go to the savage side… | Перейти на дикунську сторону… |
| Go to the savage side… | Перейти на дикунську сторону… |
| And I won’t lay down | І я не ляжу |
| There’s a darker shade of courage | Є темніший відтінок мужності |
| In the strength I’ve found | У силі, яку я знайшов |
| And it’s letting loose the savage side of me | І це позбавляє мене дикої сторони |
| Won’t lay down | Не ляже |
| Letting loose the savage side of me | Звільнити свою дику сторону |
| Won’t lay down | Не ляже |
| Letting loose the savage side of me | Звільнити свою дику сторону |
| Go to the savage side… | Перейти на дикунську сторону… |
| Go to the savage side… | Перейти на дикунську сторону… |
Переклад тексту пісні The Savage Side of Me - Miracle Of Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Savage Side of Me , виконавця -Miracle Of Sound
Пісня з альбому: Level 3
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:16.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Miracle Of Sound
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
Force of Nature ft. Sarah Murray | 2017 |
| 2013 | |
| 2016 |