Переклад тексту пісні Lady of Worlds - Miracle Of Sound

Lady of Worlds - Miracle Of Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lady of Worlds , виконавця -Miracle Of Sound
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:06.07.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lady of Worlds (оригінал)Lady of Worlds (переклад)
I’m here again я знову тут
No place and everywhere Ніде і скрізь
Black bark and smouldering air Чорна кора і тліюче повітря
My influence Мій вплив
Another turn Ще один поворот
Another peace to shun Ще один спокій, якого слід уникати
Gauntlet of frost to run Рукавиця морозу бігти
No difference Без різниці
Back and forth on the pendulum На маятнику вперед-назад
Swinging hard towards the outside Сильно розгойдується назовні
Smash the walls of the clocks and run Розбийте стіни годинників і біжіть
Overcoming the confines Подолання обмежень
Time and space on the frailest veil Час і простір на найтоншій завісі
Frozen cold in the static Замерзлий холод у статиці
Bloody blades under hatred’s sails Криваві леза під вітрилами ненависті
Tearing out through the fabric Вириваючи тканину
The shimmer of white skies Блиск білих небес
I spin to & fro Я крутюся туди-сюди
A flicker of wild eyes Миготіння диких очей
Gifts I can’t control Подарунки, які я не можу контролювати
The shimmer of white skies Блиск білих небес
The legacy leashed in my cries Спадщина тягнулася в моїх криках
Shall reign over bitter white skies Буде царювати над гіркими білими небесами
I pay the debt Я сплачую борг
Muse to another’s song Муза до чужої пісні
Heir to another’s wrongs Спадкоємець чужих кривд
Unwanted crown Небажана корона
Dance on the wind Танець на вітрі
Through space and time I swirl Крізь простір і час я кружляю
The lady of the worlds Дама світів
Don’t hold me down Не стримуйте мене
Back and forth on the pendulum На маятнику вперед-назад
Swinging hard towards the outside Сильно розгойдується назовні
Smash the walls of the clocks and run Розбийте стіни годинників і біжіть
Overcoming the confines Подолання обмежень
Wake the wolf with a distant roar Розбуди вовка далеким ревом
Strands of ash separated Відокремлюються пасма попелу
To entwine on a misty shore Заплітати на туманному березі
Troubled lives ever fated Неспокійне життя колись судилося
The shimmer of white skies Блиск білих небес
I spin to & fro Я крутюся туди-сюди
A flicker of wild eyes Миготіння диких очей
Gifts I can’t control Подарунки, які я не можу контролювати
The shimmer of white skies Блиск білих небес
The legacy leashed in my cries Спадщина тягнулася в моїх криках
Shall reign over bitter white skies Буде царювати над гіркими білими небесами
Weave these strands of ash Плетіть ці пасма з попелу
Together Разом
Warm our hands on the embers of time Зігрійте наші руки на вуглинках часу
The shimmer of white skies Блиск білих небес
She spins to & fro Вона крутиться туди-сюди
A flicker of wild eyes Миготіння диких очей
She’s losing control Вона втрачає контроль
The shimmer of white skies Блиск білих небес
I’m haunted at night by her cries Мене переслідують ночами її крики
Yeah I’m frozen cold.... Так, я замерз....
The shimmer of white skies Блиск білих небес
I spin to & fro Я крутюся туди-сюди
A flicker of wild eyes Миготіння диких очей
Gifts I can’t control Подарунки, які я не можу контролювати
The shimmer of white skies Блиск білих небес
The worth I no longer defy Цінність, якій я більше не заперечую
Shall reign over bitter white skiesБуде царювати над гіркими білими небесами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: