Переклад тексту пісні Age Of The Dragon - Miracle Of Sound

Age Of The Dragon (оригінал)

Fight for your values and fight for your friends
Fight through this blight find the light at the end
Through the age of the Dragon the people will talk
Of the day they were saved by a hero
Named Hawke
Come take a seat and I will recite you a tale
Of bold adventure spanning both sides of the veil
I knew a champion, we travelled far and wide
We saw so many wonders roving side by side
In the streets of Kirkwall we brought help to those in need
Word it spread so quickly of our dealings and our deeds
Fight for your values and fight for your friends
Fight through this blight find the light at the end
Through the age of the Dragon the people will talk
Of the day they were saved by a hero
Named Hawke
Into the deepest roads we ventured in the black
If we had only known what we were bringing back
We felt the fire of every Templar, every Mage
Caught in the crossfire of their politics and rage
Had to pull some strings and get them off eachother's backs
There was a much greater danger waiting to attack
Fight for your values and fight for your friends
Fight through this blight find the light at the end
Through the age of the Dragon the people will talk
Of the day they were saved by a hero
Named Hawke
Just a lowly refugee, your champion arrived
Brown shores of Ferelden fade to Kirkwall's buzzing hive
Rose above the poverty and rose above the pain
My friend became the saviour of the white city of chains
Fight for your values and fight for your friends
Fight through this blight find the light at the end
Through the age of the Dragon the people will talk
Of the day they were saved by a hero
Named Hawke

Age Of The Dragon (переклад)

Боріться за свої цінності та боріться за друзів
Боріться з цією плямистістю, знайдіть світло в кінці
Через вік Дракона люди будуть говорити
Того дня, коли їх врятував герой
На ім'я Хоук
Сідайте, я вам розповім казку
Сміливих пригод, що охоплюють обидві сторони завіси
Я знав чемпіона, ми мандрували далеко
Ми бачили стільки чудес, що блукали пліч-о-пліч
На вулицях Кіркуолла ми принесли допомогу тим, хто її потребує
Так швидко поширилася інформація про наші справи та вчинки
Боріться за свої цінності та боріться за друзів
Боріться з цією плямистістю, знайдіть світло в кінці
Через вік Дракона люди будуть говорити
Того дня, коли їх врятував герой
На ім'я Хоук
На найглибші дороги ми вирушили в чорних
Якби ми тільки знали, що повертаємо
Ми відчули вогонь кожного тамплієра, кожного мага
Потрапили під перехресний вогонь своєї політики та люті
Довелося потягнути за ниточки і зняти їх зі спини один одного
На напад чекала набагато більша небезпека
Боріться за свої цінності та боріться за друзів
Боріться з цією плямистістю, знайдіть світло в кінці
Через вік Дракона люди будуть говорити
Того дня, коли їх врятував герой
На ім'я Хоук
Твій поборник прибув, просто скромний біженець
Коричневі береги Ферелдена зливаються в дзижчащий вулик Кіркволла
Піднявся над бідністю і піднявся над болем
Мій друг став рятівником білого міста кайданів
Боріться за свої цінності та боріться за друзів
Боріться з цією плямистістю, знайдіть світло в кінці
Через вік Дракона люди будуть говорити
Того дня, коли їх врятував герой
На ім'я Хоук