Переклад тексту пісні The Ballad of Clay Carmine - Miracle Of Sound

The Ballad of Clay Carmine (оригінал)

Well now
Welcome to Delta, boys!
The first rule of the Cog is
Boy get your head down!
Boy get your head down!
Boy get your head down!
Born to a world of struggle
Raised with my brothers three
As I boy I learned through a burnin' world
That nothin ever comes for free
As soon as I could hold a gun now
I was out on the killin' fields
Fightin' in a war to save my home
From a foe that will never yield
But we won’t stop because we’re brothers in blood now
We’ll meet again now at the end of the line
Try not to think about what fate throws before me
Reporting for duty, sir!
'What's your name, son?'
Private Clay Carmine
(You're a Gear now, son!)
Private Clay Carmine
(You're a Gear now, son!) (Whoo!)
Boy get your head down!
Boy get your head down!
Boy get your head down!
(You're a gear now, son!)
On a cold and cruel morning
Under a burning sky
My brother Ant took a bullet to the head
Never even got to say goodbye
The very next year as the battle raged
Got a letter from my brother Ben
It was signed by a 'Sgt Fenix'
I knew I’d never see him again
But we won’t stop because we’re brothers in blood now
We’ll meet again now at the end of the line
Try not to think about what fate throws before me
Reporting for duty, sir!
'What's your name, son?'
Private Clay Carmine
(You're a Gear now, son!)
Private Clay Carmine
(You're a Gear now, son!)
Now the cities are laid to ruin
And we fight on through the years
No end in sight no light of hope
Man, don’t it just grind your gears
But we won’t stop because we’re brothers in blood now
We’ll meet again now at the end of the line
Try not to think about what fate throws before me
Reporting for duty, sir!
'What's your name, son?'
Private Clay Carmine
Private Clay Carmine
(You're a Gear now, son!)
Private Clay Carmine
(Don't it just grind your gears now)
Private Clay Carmine
(Don't it just grind your gears now)
(You're a Gear now, son!)
(Whoo!)
Back in your hole!
Boy get your head down!
(Oooh, get your head down!)
Boy get your head down!
(Oh, now get your head down!)
Boy get your head down!
(You're a Gear now son!)
Boy get your head down!
(Oooh, get your head down!)
Boy get your head down!
(Now get your head down!)
Boy get your head down!
(You're a Gear now son!)

(переклад)

Ну тепер
Ласкаво просимо до Delta, хлопці!
Перше правило гвинтика
Хлопець, опусти голову!
Хлопець, опусти голову!
Хлопець, опусти голову!
Народжений у світі боротьби
Виховувався разом із трьома братами
Будучи хлопчиськом, я вчився крізь горючий світ
Що ніщо ніколи не буває безкоштовно
Як тільки я міг тримати пістолет
Я був на полях убивства
Воюю у війні, щоб врятувати мій дім
Від ворога, який ніколи не поступиться
Але ми не зупинимося, тому що зараз ми брати по крові
Зараз ми знову зустрінемося в кінці черги
Намагайся не думати про те, що підкидає мені доля
Я доповідаю на службу, сер!
— Як тебе звати, сину?
Рядовий глиняний кармін
(Тепер ти Gear, синку!)
Рядовий глиняний кармін
(Тепер ти Gear, синку!) (Вау!)
Хлопець, опусти голову!
Хлопець, опусти голову!
Хлопець, опусти голову!
(Тепер ти шестерня, синку!)
У холодний і жорстокий ранок
Під палаючим небом
Мій брат Мураха отримав кулю в голову
Навіть не довелося попрощатися
Уже наступного року, коли точилася битва
Отримав листа від мого брата Бена
Його підписав сержант Фенікс
Я знав, що більше ніколи його не побачу
Але ми не зупинимося, тому що зараз ми брати по крові
Зараз ми знову зустрінемося в кінці черги
Намагайся не думати про те, що підкидає мені доля
Я доповідаю на службу, сер!
— Як тебе звати, сину?
Рядовий глиняний кармін
(Тепер ти Gear, синку!)
Рядовий глиняний кармін
(Тепер ти Gear, синку!)
Тепер міста зруйновані
І ми боремося крізь роки
Не видно кінця, немає світла надії
Чоловіче, не треба просто шліфувати
Але ми не зупинимося, тому що зараз ми брати по крові
Зараз ми знову зустрінемося в кінці черги
Намагайся не думати про те, що підкидає мені доля
Я доповідаю на службу, сер!
— Як тебе звати, сину?
Рядовий глиняний кармін
Рядовий глиняний кармін
(Тепер ти Gear, синку!)
Рядовий глиняний кармін
(Не просто шліфуйте свої шестерні зараз)
Рядовий глиняний кармін
(Не просто шліфуйте свої шестерні зараз)
(Тепер ти Gear, синку!)
(Ого!)
Назад у свою нору!
Хлопець, опусти голову!
(Ооо, опустіть голову!)
Хлопець, опусти голову!
(О, тепер опустіть голову!)
Хлопець, опусти голову!
(Тепер ти Gear, син!)
Хлопець, опусти голову!
(Ооо, опустіть голову!)
Хлопець, опусти голову!
(А тепер опустіть голову!)
Хлопець, опусти голову!
(Тепер ти Gear, син!)