Переклад тексту пісні Silver and Steel - Miracle Of Sound

Silver and Steel (оригінал)

Throughout the crooked kingdoms
I watch the weather change
The clouds collide on either side
As nations rearrange
A silver mane adorns me My steel is fluid and fast
They shun my ways, avoid my gaze
A fugitive outcast
There is no pain I can feel
True retribution I deal
Through silver and steel
Silver and steel
Deadly dark elixirs
Caustic, curdled, sour
Wound and weave and carve and cleave
Engulf my guts in power
By tome or trial I master
The secrets of the beast
By trap or burst now be dispersed
From torment be released
There is no pain I can feel
True retribution I deal
Through silver and steel
Silver and steel
Better make way when the Witcher comes
Srebro i stal
Better make way when the Witcher comes
Srebro i stal
I bear no love for counts or kings
Or nobles' taunts and tricks
I have no will to share their thrill
For tiresome politics
I hunt my wayward memories
For pieces of the past
As fragments fade I clutch my blade
And visit visions vast
There is no pain I can feel
True retribution I deal
Through silver and steel
Silver and steel
Better make way when the Witcher comes
Srebro i stal
Better make way when the Witcher comes
Srebro i stal

(переклад)

По кривих королівствах
Я спостерігаю за зміною погоди
Хмари зіштовхуються по обидва боки
Як нації перебудовуються
Мене прикрашає срібляста грива Моя сталь текуча й швидка
Вони уникають моїх шляхів, уникають мого погляду
Вигнанник-втікач
Я не відчуваю болю
Справжня відплата, яку я роблю
Крізь срібло і сталь
Срібло і сталь
Смертельні темні еліксири
Їдкий, кислий, кислий
Накручувати і плести, і вирізати, і розщеплювати
Поглини мої кишки владою
За томі чи пробним періодом я освоюю
Секрети звіра
За допомогою пастки чи вибуху тепер бути розпорошений
Від мук бути звільненим
Я не відчуваю болю
Справжня відплата, яку я роблю
Крізь срібло і сталь
Срібло і сталь
Краще звільнися, коли прийде Відьмак
Srebro i stal
Краще звільнися, коли прийде Відьмак
Srebro i stal
Я не люблю графів чи королів
Або ж дворянські глузування та хитрощі
Я не бажаю розділяти їхні хвилювання
За стомлюючу політику
Я полюю за своїми норовливими спогадами
За шматочки минулого
Коли фрагменти зникають, я стискаю своє лезо
І відвідайте видіння величезні
Я не відчуваю болю
Справжня відплата, яку я роблю
Крізь срібло і сталь
Срібло і сталь
Краще звільнися, коли прийде Відьмак
Srebro i stal
Краще звільнися, коли прийде Відьмак
Srebro i stal