Переклад тексту пісні Normandy - Miracle Of Sound

Normandy - Miracle Of Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Normandy , виконавця -Miracle Of Sound
Пісня з альбому: Level 1
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Miracle Of Sound

Виберіть якою мовою перекладати:

Normandy (оригінал)Normandy (переклад)
A faint shimmering Слабке мерехтіння
The blaze of a dying star Полум’я вмираючої зірки
Rays glimmering Промені мерехтять
Flares flash and glare from afar Здалеку спалахують і відблискують спалахи
The tiniest flicker on the edge of the sky Найдрібніше мерехтіння на краю неба
Supernovas collapse in the blink of an eye Наднові колапсують миттєво
The many will call on the deeds of the few Багато закликатимуть до вчинків небагатьох
We will see this burden through Ми побачимо цей тягар
But if we find our way back home again Але якщо ми знову знайдемо дорогу додому
Is there something left to save? Чи залишилося щось зберегти?
What if we find ourselves alone again? Що, якщо ми знову опинимося на самоті?
Is there something left to save? Чи залишилося щось зберегти?
This trust will not be torn apart Ця довіра не буде розірвана
Control the violence in your hearts Контролюйте насильство у своїх серцях
We gave our lives to Normandy Ми віддали своє життя Нормандії
We’ve been breaking ground Ми пробивали землю
We fought for the weak and the lost Ми боролися за слабких і втрачених
They won’t break us down Вони не зламають нас
We’ll hold the line, whatever the cost Ми витримаємо лінію, незалежно від вартості
The heart of the universe is blackened and cursed Серце всесвіту почорніло й прокляте
Our history’s a blister that’s about to be burst Наша історія — це пухир, який ось-ось лопне
There is so little hope on this path we pursue На цьому шляху, яким ми йдемо, так мало надії
But we will see this burden through Але ми побачимо цей тягар
And if we find our way back home again І якщо ми знову знайдемо дорогу додому
Is there something left to save? Чи залишилося щось зберегти?
What if we find ourselves alone again? Що, якщо ми знову опинимося на самоті?
Is there something left to save? Чи залишилося щось зберегти?
This trust will not be torn apart Ця довіра не буде розірвана
Control the violence in your hearts Контролюйте насильство у своїх серцях
We gave our lives to Normandy Ми віддали своє життя Нормандії
We gave our lives to Normandy… Ми віддали своє життя Нормандії…
And if we find our way back home again І якщо ми знову знайдемо дорогу додому
Is there something left to save? Чи залишилося щось зберегти?
What if we find ourselves alone again? Що, якщо ми знову опинимося на самоті?
Is there something left to save? Чи залишилося щось зберегти?
This trust will not be torn apart Ця довіра не буде розірвана
Control the violence in your hearts Контролюйте насильство у своїх серцях
We gave our lives to NormandyМи віддали своє життя Нормандії
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: