| Hard Cash 2015 (оригінал) | Hard Cash 2015 (переклад) |
|---|---|
| Smoke over the city’s soul | Дим над душею міста |
| Pollutes our sons and daughters | Забруднює наших синів і дочок |
| You can fall asleep on sheets of gold | Ви можете заснути на листах золота |
| And wake up as a pauper | І прокидатися як бідний |
| We all get old | Ми всі старіємо |
| We all slow down | Ми всі сповільнюємось |
| As the walls they close | Як стіни закриваються |
| We fall we’re drowning | Ми падаємо, ми тонемо |
| I need some breathing space | Мені потрібен простір для дихання |
| I won’t grow old with grace | Я не старітиму з благодаттю |
| I need some breathing space | Мені потрібен простір для дихання |
| I can’t keep living straight… | Я не можу продовжувати жити прямо… |
| We ain’t gonna linger and lie low | Ми не будемо затримуватися і лежати низько |
| When there’s hard cash coming back | Коли повертаються тверді гроші |
| No way I’ll just sit here when I know | Ніяк я просто сидітиму тут, коли знаю |
| That there’s hard cash coming back | Що готівка повертається |
| Hard hard cash | Тверда готівка |
| Don’t want no easy money | Не хочу легких грошей |
| Money couldn’t buy me happiness | Гроші не могли купити мені щастя |
| Just a prettier misery | Просто гарніший нещастя |
| There’s a price to pay | Є ціна за платити |
| For a life of luxury | Для життя розкоші |
| The air is thin | Повітря розрідне |
| The glare the smoke and | Відблиски диму і |
| The wear within | Знос всередині |
| It tears it’s choking | Це рве, задихається |
| I need some breathing space | Мені потрібен простір для дихання |
| I won’t grow old with grace | Я не старітиму з благодаттю |
| I need some breathing space | Мені потрібен простір для дихання |
| I can’t keep living straight… | Я не можу продовжувати жити прямо… |
| We ain’t gonna linger and lie low | Ми не будемо затримуватися і лежати низько |
| When there’s hard cash coming back | Коли повертаються тверді гроші |
| No way I’ll just sit here when I know | Ніяк я просто сидітиму тут, коли знаю |
| That there’s hard cash coming back | Що готівка повертається |
| Hard hard cash | Тверда готівка |
| Don’t want no easy money | Не хочу легких грошей |
| And now that we have all arrived | І тепер, коли ми всі прибули |
| My friends get in your cars and drive | Мої друзі сідають у ваші машини й їдуть |
Переклад тексту пісні Hard Cash 2015 - Miracle Of Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard Cash 2015 , виконавця -Miracle Of Sound
Пісня з альбому: Level 6
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.12.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Miracle Of Sound
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
Force of Nature ft. Sarah Murray | 2017 |
| 2013 | |
| 2016 |