Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zum Zum Zum, виконавця - Mina.
Дата випуску: 30.03.2015
Мова пісні: Італійська
Zum Zum Zum(оригінал) |
Sarà capitato anche a voi |
Di avere una musica in testa |
Sentire una specie di orchestra |
Suonare, suonare, suonare, suonare: |
Zum zum zum zum |
Zum zum zu… |
La canzone che mi passa per la testa |
Non so bene cosa sia |
Dove e quando l’ho sentita |
Di sicuro so soltanto che fa: |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum |
La cantavo stamattina appena sveglia |
E cantandola ho pensato |
Che non è poi tanto male |
Specialmente nel pezzetto che fa: |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum |
Però se va avanti così |
Finisce che questa canzone |
Diventa una tale ossessione |
E parlo soltanto, facendo ogni tanto |
Zum zum zum zum |
Zum zum zu… |
La canzone che mi passa per la testa |
Non so bene cosa sia |
Dove e quando l’ho sentita |
Di sicuro so soltanto che fa: |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum |
Più ci penso e più mi sembra ch’era un coro |
Era un coro di bambini |
Che cantava nel cortile di una scuola |
Ripetendo sempre: |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum |
Stamattina la cantavo io soltanto |
Ma stasera già mi sembra |
Di sentire chiaramente |
Tanta gente che la canta insieme a me: |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zum zum |
Zum zum zu… zam za! |
(переклад) |
Це трапиться і з вами |
Щоб у твоїй голові була музика |
Почути якийсь оркестр |
Грай, грай, грай, грай: |
Зум зум зум зум |
Цум зум цу... |
Пісня, яка проходить в моїй голові |
Я не впевнений, що це таке |
Де і коли я це почув |
Напевно я знаю лише те, що це так: |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Цум зум зум |
Я співав її сьогодні вранці, як тільки прокинувся |
І співати її я думав |
Що не так вже й погано |
Особливо у творі, який робить: |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Цум зум зум |
Але якщо так буде продовжуватися |
На цьому закінчується ця пісня |
Це стає такою одержимістю |
І я лише говорю, роблю це час від часу |
Зум зум зум зум |
Цум зум цу... |
Пісня, яка проходить в моїй голові |
Я не впевнений, що це таке |
Де і коли я це почув |
Напевно я знаю лише те, що це так: |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Цум зум зум |
Чим більше я про це думаю, тим більше мені здається, що це був хор |
Це був дитячий хор |
Спів на шкільному подвір’ї |
Завжди повторюю: |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Цум зум зум |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Цум зум зум |
Сьогодні вранці я тільки співав |
Але сьогодні ввечері мені вже здається |
Щоб чітко чути |
Багато людей співають її разом зі мною: |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Зум зум зум зум |
Зум зум зу… зам за! |