Переклад тексту пісні Vita Vita - Mina

Vita Vita - Mina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vita Vita, виконавця - Mina. Пісня з альбому Mina Quasi Jannacci, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.02.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone UK
Мова пісні: Італійська

Vita Vita

(оригінал)
Vita vita, che mi dai?
Almeno dammi lui
E lui non viene mai
Perché non viene mai?
Vita vita, ma che fai?
Non mi dai neanche lui
E lui non verrà mai
Perché non verrà mai?
Vita vita, ti darei
La vita io darei
Ma non rapirmi lui
Che c’ho soltanto lui
Vita che vita sol per lui
Tu fa quello che vuoi
Farò quel che vedrai
E te ne accorgerai
(переклад)
Життя життя, що ти мені даєш?
Принаймні дай мені його
І він ніколи не приходить
Чому він ніколи не приходить?
Життя життя, що ти робиш?
Ти мені його навіть не даєш
І він ніколи не прийде
Чому воно ніколи не прийде?
Життя життя, я б тобі подарував
Життя, яке я б віддав
Але не викрадайте мене
Що в мене тільки він
Життя, яке життя тільки для нього
Роби те, що хочеш
Я зроблю те, що ти бачиш
І ви це помітите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo faresti 2013
Ancora, Ancora, Ancora 2015
Non illuderti 2009
Parole Parole 2015
E se domani 2009
La Barca 2019
Un anno d'amore 2020
E Poi... 2015
Se telefonando 2012
Amore di tabacco 2015
L'Importante È Finire 2015
Moliendo Café 2019
Un tale 2013
Acqua e sale 2012
Non Credere 2015
Grande, Grande, Grande 2011
Esperame En El Cielo 2010
Be-bop-a-lula 2012
Moliendo Cafè 2017
Sacumdì, Sacumdà 2013

Тексти пісень виконавця: Mina