Переклад тексту пісні Una Mezza Dozzina Di Rose - Mina

Una Mezza Dozzina Di Rose (оригінал)

Una mezza dozzina di rose che muore insieme a me
Un sorriso che non trova il modo se non ci sei
L’illusione che tu voglia ancora tornare qui da me
La certezza che tu da me non tornerai
Uno sguardo annoiato, lasciato sopra i capelli miei
Un discorso che in fondo con me non hai fatto mai
Una sera d’amore incredibile nata tra di noi
Una sera che poi non si è ripetuta mai
Mi chiedo cosa manca per un grande amore
Che incomincia come un fuoco e poi chissà
A mala pena trovo il tempo di bruciare
Una fiammata che finirà
Una mezza dozzina di rose che muore insieme a me
Una testa che non si rassegna a capire che
Un minuto di gloria è un minuto e e finisce lì
Non è detto che durerà più di così
Mi chiedo cosa manca per un grande amore
Che comincia come un fuoco e poi chissà
A mala pena trovo il tempo di bruciare
Una fiammata che finirà
Una mezza dozzina di rose che muore insieme a me
Una testa che non si rassegna a capire che
Un minuto di gloria è un minuto e finisce lì
Non è detto che durerà più di così

(переклад)

Півдюжини троянд, які вмирають разом зі мною
Посмішка, яка не може знайти шлях, якщо тебе немає
Ілюзія, що ти все ще хочеш повернутися сюди до мене
Впевненість, що ти не повернешся до мене
На моєму волоссі залишився нудьгливий вигляд
Промова, якої ти ніколи не говорив зі мною
Між нами народився вечір неймовірного кохання
Вечір, який ніколи не повторився
Цікаво, чого не вистачає великому коханню
Це починається як пожежа, а потім хто знає
Я ледве знаходжу час, щоб спалити
Пожежа, яка закінчиться
Півдюжини троянд, які вмирають разом зі мною
Голова, яка не змирилася з розумінням цього
Хвилина слави є хвилина і все
Це не обов’язково триватиме довше
Цікаво, чого не вистачає великому коханню
Це починається як пожежа, а потім хто знає
Я ледве знаходжу час, щоб спалити
Пожежа, яка закінчиться
Півдюжини троянд, які вмирають разом зі мною
Голова, яка не змирилася з розумінням цього
Хвилина слави є хвилина і все
Це не обов’язково триватиме довше