Переклад тексту пісні Un piccolo raggio di sole - Mina

Un piccolo raggio di sole - Mina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un piccolo raggio di sole, виконавця - Mina.
Дата випуску: 03.09.2014
Мова пісні: Італійська

Un piccolo raggio di sole

(оригінал)
Fu tutta colpa di un raggio di luna
Un piccolissimo raggio così
La sua boccuccia nel buio
Tra i fiori, illuminò
E lui s’innamorò
Lei vergognosa additava la luna
E lui arrossendo diceva di sì
Si innamorarono al buio
Sognando cuore a cuor
Che amor, che amor
Fu lei, fu lui
Chi fu, chi si ricorda più?
Non lei, non lui, ma chi?
Un raggio piccolissimo, ma piccolo così
Fu tutta colpa di un raggio di luna
Un piccolissimo raggio così
Si innamorarono al buio
Sognando cuore a cuor
Che amor, che amor
Fu lei, fu lui
Chi fu, chi si ricorda più?
Non lei, non lui, ma chi?
Un raggio piccolissimo, ma piccolo così
Fu tutta colpa di un raggio di luna
Un piccolissimo raggio così
Si innamorarono al buio
Sognando cuore a cuor
Che amor, che amor
(переклад)
У всьому винен місячний промінь
Дуже маленький такий промінь
Її маленький ротик у темряві
Серед квітів він засвітився
І він закохався
Соромно показала на місяць
І він, почервонівши, сказав так
Вони закохалися в темряві
Мріють від серця до серця
Яка любов, яка любов
Це була вона, це був він
Хто це був, хто пам'ятає найбільше?
Не вона, не він, а хто?
Дуже маленький промінь, але такий маленький
У всьому винен місячний промінь
Дуже маленький такий промінь
Вони закохалися в темряві
Мріють від серця до серця
Яка любов, яка любов
Це була вона, це був він
Хто це був, хто пам'ятає найбільше?
Не вона, не він, а хто?
Дуже маленький промінь, але такий маленький
У всьому винен місячний промінь
Дуже маленький такий промінь
Вони закохалися в темряві
Мріють від серця до серця
Яка любов, яка любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo faresti 2013
Ancora, Ancora, Ancora 2015
Non illuderti 2009
Parole Parole 2015
E se domani 2009
La Barca 2019
Un anno d'amore 2020
E Poi... 2015
Se telefonando 2012
Amore di tabacco 2015
L'Importante È Finire 2015
Moliendo Café 2019
Un tale 2013
Acqua e sale 2012
Non Credere 2015
Grande, Grande, Grande 2011
Esperame En El Cielo 2010
Be-bop-a-lula 2012
Moliendo Cafè 2017
Sacumdì, Sacumdà 2013

Тексти пісень виконавця: Mina