Переклад тексту пісні Un'Ombra - Mina

Un'Ombra (оригінал)

È un anno che
Col cuore in mano non torno da te
La tua luce è accesa
Non è l’ora ma che importanza ha?
E sorriderai
Stasera ancora mi perdonerai
Io ti amo più che mai
Questa volta per sempre sarà
Ma non sei solo lassù
C'è un’ombra con te
C'è qualcuno che ti abbraccia
Che ti ruba a me
Oh no, oh no
È un anno che
Col cuore in mano non torno da te
E proprio oggi che son qui
Con tutto quello che ti dovevo dire…
No, non sei solo lassù
C'è un’ombra con te
La finestra già si è spenta
Resto sola quaggiù
Oh no, oh no

(переклад)

Відтоді пройшов рік
З серцем у руці я не повернуся до тебе
Ваше світло горить
Не час, але яке це має значення?
І ти посміхнешся
Сьогодні ввечері ти мене знову пробачиш
Я люблю тебе більше ніж будь-коли
Цей час буде назавжди
Але ви там не самотні
З тобою є тінь
Є хтось, хто тебе обіймає
Це краде тебе у мене
О ні, о ні
Відтоді пройшов рік
З серцем у руці я не повернуся до тебе
І саме сьогодні я тут
З усім, що я мав тобі сказати...
Ні, ти там не один
З тобою є тінь
Вікно вже погасло
Я тут один
О ні, о ні