Переклад тексту пісні Un Hoyo En La Arena - Mina

Un Hoyo En La Arena (оригінал)

Yo hice un hoyo en la arena para enterrar
Todo aquello que he sentido por ti
Allá dejé todas mis penas y mis lágrimas
Y las mentiras que inventaste para mí
Y cuando salga, cuando salga ya la luna
Yo para siempre habré olvidado
Y cuando salga, cuando salga ya la luna
Me habré de nuevo enamorada
Y tu también harás un hoyo donde esconderás
La desazón que ahora sientes aquí
Y si has creido que de pena me verás llorar
Te equivocaste que no vuelvo a ti
Y cuando salga, cuando salga ya la luna
Yo para siempre habré olvidado
Y cuando salga, cuando salga ya la luna
Me habré de nuevo enamorada
Y tu también harás un hoyo donde esconderás
La desazón que ahora sientes aquí
Y si has creido que de pena me verás llorar
Te equivocaste que no vuelvo a ti

Un Hoyo En La Arena (переклад)

Я зробив яму в піску, щоб закопати
Все, що я відчув до тебе
Там я залишив усі свої печалі і свої сльози
І брехня, яку ти вигадав для мене
А коли вийде, коли вийде місяць
Я назавжди забуду
А коли вийде, коли вийде місяць
Я буду знову закоханий
А ще й дірку зробиш, куди сховаєшся
Дискомфорт, який ви зараз відчуваєте тут
І якщо ти повірив, що побачиш, як я плачу від горя
Ви помилилися, що я до вас не повернуся
А коли вийде, коли вийде місяць
Я назавжди забуду
А коли вийде, коли вийде місяць
Я буду знову закоханий
А ще й дірку зробиш, куди сховаєшся
Дискомфорт, який ви зараз відчуваєте тут
І якщо ти повірив, що побачиш, як я плачу від горя
Ви помилилися, що я до вас не повернуся