Переклад тексту пісні The Man That Got Away - Mina

The Man That Got Away (оригінал)

The night is bitter
The stars have lost their glitter
The winds grow colder
And suddenly you’re older
And all because
Of the man that got away
No more his eager call
The writing’s on the wall
The dreams you dreamed have all
Gone astray
The man that won you
Has run off and undone you
That great beginning
Has seen the final inning
Don’t know what happened
It’s all a crazy game
No more that old time thrill
For you’ve been through the mill
And never a new love
Will be the same
Don’t know what happened
It’s all a crazy game
No more that old time thrill
For you’ve been through the mill
And never a new love
Will be the same

The Man That Got Away (переклад)

Ніч гірка
Зірки втратили свій блиск
Вітри стають холоднішими
І раптом ти стаєш старшим
І все тому
Про чоловіка, який утік
Немає більше його жадного дзвінка
Напис на стіні
У мріях, про які ти мріяв, є все
Збилася з шляху
Чоловік, який тебе переміг
Втік і знищив тебе
Той чудовий початок
Бачив фінальний інінг
Не знаю, що сталося
Все це божевільна гра
Немає більше тих давніх гострих відчуттів
Бо ви пройшли через млин
І ніколи не нове кохання
Буде так само
Не знаю, що сталося
Все це божевільна гра
Немає більше тих давніх гострих відчуттів
Бо ви пройшли через млин
І ніколи не нове кохання
Буде так само