Переклад тексту пісні Street Angel - Mina

Street Angel (оригінал)

Baby, are you goin' out again tonight
‘Cause every time you do I go through changes
Thinkin' about you there out on the street all night
Makes me crazy, it’s makin' me crazy, girl
You’re gettin' me crazy woman
You’re breakin' my heart, love street angel
I thought that I could handle it, but it’s killing me
I love you so much, love street angel
That it’s got to stop before it goes too far
‘Cause it’s breakin' my heart, breakin' my heart
Girl, I get no sleep when you stay out all night
I’m torn between your life and my emotions
Callin the devil breath, it just can’t make it bright
I can’t live with you, I can’t live without you, girl
No, I can’t live without you woman
You’re breakin' my heart, love street angel
I thought that I could handle it, but it’s killing me down
Love you so much love street angel
That it’s got to stop before it goes too far
‘Cause it’s breakin' my heart, breakin' my heart

Street Angel (переклад)

Дитина, ти знову підеш сьогодні ввечері?
Тому що кожного разу, коли ви це робите, я вношу зміни
Цілу ніч думаю про тебе на вулиці
Зводить мене з розуму, це зводить мене з розуму, дівчино
Ти зводить мене з розуму
Ти розбиваєш мені серце, коханий вуличний ангел
Я думав, що зможу це впоратися, але це мене вбиває
Я так люблю тебе, люблю вуличного янгола
Це має зупинитися, поки не зайде занадто далеко
Тому що це розбиває моє серце, розбиває моє серце
Дівчино, я не сплю, коли ти не гуляєш всю ніч
Я розриваюся між твоїм життям і своїми емоціями
Виклич диявола, він просто не може зробити його яскравим
Я не можу жити з тобою, я не можу жити без тебе, дівчино
Ні, я не можу без тебе, жінко
Ти розбиваєш мені серце, коханий вуличний ангел
Я думав, що зможу це впоратися, але це мене вбиває
Я так люблю тебе, ангеле вулиці
Це має зупинитися, поки не зайде занадто далеко
Тому що це розбиває моє серце, розбиває моє серце