| E sì, lo sai, sì, lo sai bene
| І так, ти знаєш, так, ти добре знаєш
|
| Che quando dice: «Tu, tu sei la sola»
| Що коли він каже: «Ти, ти єдиний»
|
| Mente
| Розум
|
| È vero solo lui
| Тільки він правдивий
|
| Lui lì davanti che parla e parla
| Він там перед ним розмовляє і розмовляє
|
| E dice che non è importante tradire con il corpo
| І каже, що не важливо обдурювати тілом
|
| E vuole tu ci creda per davvero
| І він хоче, щоб ви дійсно в це повірили
|
| Con te lì, persa ma ostinata
| З тобою там, загубленим, але впертим
|
| E sai che mente e sai che mente
| І ти знаєш, що він бреше, і ти знаєш, що він бреше
|
| E quando dice che non esiste nessun’altra
| А коли каже, що іншого немає
|
| E giura sei tu, sei tu la sola
| І клянись, що це ти, ти єдиний
|
| Mente
| Розум
|
| Ma solo se è qui
| Але тільки якщо воно тут
|
| Lui sa di tutto e tu non sai di niente
| Він про все знає, а ти ні про що не знаєш
|
| È calmo lui e ti parla
| Він спокійний і розмовляє з вами
|
| Parla come del clima
| Говоріть, як клімат
|
| Della notte prima
| Попередньої ночі
|
| Stressante inconcludente
| Стресовий безрезультатний
|
| Buttata via per nulla
| Викинули задарма
|
| Non è servita a niente
| Це не допомогло
|
| Soltanto una riprova
| Просто спробуйте ще раз
|
| Di quanto sia paziente
| Який він терплячий
|
| E tu gli resti accanto
| А ти тримайся поруч з ним
|
| Per niente rassegnata
| Зовсім не звільнився
|
| Per non sentirti offesa
| Щоб не відчувати себе ображеним
|
| Dalla paura di non avere niente
| Від страху нічого не мати
|
| Così gli stai vicina
| Тому тримайтеся поруч з ним
|
| Vicina, vicina
| Закрити, закрити
|
| Per quello che ti chiede
| За те, що воно від вас вимагає
|
| L’orgoglio inesistente
| Неіснуюча гордість
|
| E il cuore che ti batte
| І серце, що б’ється
|
| Disordinatamente
| Безладно
|
| Ed ostinatamente
| І вперто
|
| Mente, mente, mente | Розум, розум, розум |