Переклад тексту пісні Nuur - Mina

Nuur (оригінал)

Senza te che cosa sono
Tu sei stato il mio maestro
Col cervello e con il resto
Io ritratto, tu pittore
Mi hai creata possessiva
Ogni volta in amore
Mi hai voluta possessiva
Dopo l’estasi e il pudore
Naufragando sta la nave
Ma io non permetto questo
Compromessi non ne accetto, lo sai
E mi scopro ancora battagliera
Come tra noi la prima sera
Quando ho sconfitto il pudore per te
Per esser donna di più
E mi scopro come tu mi hai inventata
Femmina dolce ma mai rassegnata
Che sa mostrare le unghia e i denti
Lo stai scoprendo anche tu
Senza attesa non esisto
Taci amore
Io insisto
Poi ti accendo
Aggiungo legna
Forse un’altra si rassegna
Io no
La mia bestia è ancora rosa
Solo questa è già una scusa
Mi stupisci ma del resto
Tu sei stato un gran maestro per me

Nuur (переклад)

Без тебе що я
Ти був моїм учителем
З мозком і рештою
Я портрет, ти художник
Ти зробив мене власницькою
Кожен раз закоханий
Ти хотів, щоб я володів
Після екстазу і скромності
Корабель зазнав корабельної аварії
Але я не допускаю цього
Знаєте, я не приймаю компромісів
І я все ще борюся
Як між нами в перший вечір
Коли я переміг для тебе скромність
Більше бути жінкою
І я дізнаюся, як ти мене вигадав
Мила жінка, але ніколи не змирилася
Хто вміє показати нігті та зуби
Ви теж дізнаєтесь
Без очікування я не існую
Замовкни кохання
я наполягаю
Тоді я включаю тебе
Додаю дрова
Можливо, інший піде у відставку
Ні
Мій звір ще рожевий
Одне це вже є виправданням
Ви мене дивуєте, але знову ж таки
Ви були для мене чудовим учителем