Переклад тексту пісні Nuda - Mina

Nuda (оригінал)

Con la mia testa io
Io vi conquisterò
Io vi strabilierò
Con mille qualità
Io ridere farò
Coloro che tra voi
Non hanno riso mai
Gridare li farò
Io vi farò godere
Le pene dell’amore
Io v’innamorerò
Parlandovi di me
Di come so piacere
Mettendomi ad amare
E quello che so fare
In mille modi e più
E per chi vuol vedere
Le gambe il mio sedere
Vestiti trasparenti
Li accontenterò
Io vi accontenterò
Perché mi pare giusto
Di non negarvi il gusto
Di ridere di me
Nessuno ci sarà
Che mi resisterà
E uomini e ragazzi
Per me saranno pazzi
E se c'è chi tra voi
Qualcosa in più vorrà
Magari immaginandomi
Tra mille volontà
Io lo sconvolgerò
Scegliendo tra di voi
Quello che più ha provato
E amare non sa più
Per quello che mi costa
Io non dirò mai basta
Io perderò la testa
Ma non mi fermerò
Coraggio, approfittate
Voi siete chi mi ama
O almeno lo credete
Per questo sono qua
E se vi sembrerò
Un poco malinconica
Quando verrà domenica
Allegra tornerò
Son qui radiografata
Son nuda anche vestita
Di me sapete tutto
Forse più voi di me
Ma se mi chiederete
Le cose che ho nel cuore
Ecco le sole cose che non saprete mai

Nuda (переклад)

З головою я
Я переможу тебе
я вас здивую
З тисячею якостей
я буду сміятися
Ті серед вас
Вони ніколи не сміялися
Я буду кричати їм
Я зроблю вам насолоду
Болі кохання
Я закохаюсь у тебе
Розмовляю з тобою про мене
Як мені це подобається
Починає любити
І що я можу зробити
Тисячю способів і більше
І для тих, хто хоче побачити
Ноги моя попа
Прозорий одяг
Я їх задовольню
Я вас задовольню
Бо мені це здається правильним
Щоб не відмовляти вам у смаку
Щоб сміятися з мене
Там нікого не буде
Це буде протистояти мені
І чоловіки, і хлопці
Для мене вони будуть божевільними
І якщо є хтось серед вас
Він захоче чогось більшого
Можливо, уявляючи мене
З тисячею заповітів
Я його засмутю
Вибір між вами
Той, який він спробував найбільше
А любов більше не знає
За що мені це коштує
Я ніколи не скажу достатньо
Я вийду з розуму
Але я не зупинюся
Сміливість, скористайтеся
Ти мене любиш
Або принаймні ви в це вірите
Тому я тут
І якщо я вам здаюся
Трохи меланхолії
Коли настане неділя
Алегра, я повернуся
Мене тут роблять рентген
Я голий, навіть коли одягнений
Ти знаєш про мене все
Можливо, ви більше, ніж я
Але якщо ви мене запитаєте
Речі, які маю в серці
Ось єдині речі, які ви ніколи не дізнаєтеся