Переклад тексту пісні Nessuna - Mina

Nessuna - Mina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nessuna, виконавця - Mina. Пісня з альбому Saturday Night In Rome - 25 Italian Classics, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 15.03.2018
Лейбл звукозапису: The Music Factory
Мова пісні: Італійська

Nessuna

(оригінал)
Nessuno, ti giuro, nessuno
Nemmeno il destino ci può separare
Perché questo amore che il cielo ci dà
Sempre vivrà
Nessuno, ti giuro, nessuno
Può darmi nel dono di tutta la vita
La gioia infinita che sento con te
Solo con te
Sei tu, dolcissimo amore
Soltanto tu, passato e avvenire
Tutto il mio mondo comincia da te
Finisce con te
Nessuno, ti giuro, nessuno
Nemmeno il destino ci può separare
Perché questo amore s’illuminerà d’eternità
Sei tu, dolcissimo amore
Soltanto tu, passato e avvenire
Tutto il mio mondo comincia da te
Finisce con te
Nessuno, ti giuro, nessuno
Nemmeno il destino ci può separare
Perché questo amore s’illuminerà d’eternità
Nessuno, ti giuro, nessuno
Nemmeno il destino ci può separare
Perché questo amore s’illuminerà d’eternità
(переклад)
Ніхто, клянусь тобі, ніхто
Навіть доля не може нас розлучити
Бо ця любов, яку дарує нам небо
Воно завжди буде жити
Ніхто, клянусь тобі, ніхто
Це може подарувати мені все життя
Безмежну радість я відчуваю з тобою
Тільки з тобою
Це ти, наймиліша любов
Тільки ти, минуле і майбутнє
Весь мій світ починається з тебе
На тобі це закінчується
Ніхто, клянусь тобі, ніхто
Навіть доля не може нас розлучити
Бо ця любов буде світитися навіки
Це ти, наймиліша любов
Тільки ти, минуле і майбутнє
Весь мій світ починається з тебе
На тобі це закінчується
Ніхто, клянусь тобі, ніхто
Навіть доля не може нас розлучити
Бо ця любов буде світитися навіки
Ніхто, клянусь тобі, ніхто
Навіть доля не може нас розлучити
Бо ця любов буде світитися навіки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo faresti 2013
Ancora, Ancora, Ancora 2015
Non illuderti 2009
Parole Parole 2015
E se domani 2009
La Barca 2019
Un anno d'amore 2020
E Poi... 2015
Se telefonando 2012
Amore di tabacco 2015
L'Importante È Finire 2015
Moliendo Café 2019
Un tale 2013
Acqua e sale 2012
Non Credere 2015
Grande, Grande, Grande 2011
Esperame En El Cielo 2010
Be-bop-a-lula 2012
Moliendo Cafè 2017
Sacumdì, Sacumdà 2013

Тексти пісень виконавця: Mina