Переклад тексту пісні Mi Piace Tanto La Gente - Mina

Mi Piace Tanto La Gente (оригінал)

Mi piace tanto la gente
Di campagna e di città
Che arriva, parte
E non le importa niente
Quando arriverà
Gente di canzoni
E gente di osteria
Gente allegra
Gente senza illusioni
Ma un po' di fantasia
Mi piace tanto la gente
Che non vince mai
Mi piace chi non si aspetta niente
Ma non si arrende mai
Soldatini stanchi
Donne e marinai
Gente senza successo
Ma bella lo stesso
Che cerchi e che non hai
E la vita va
È un grande varietà
Tutta la gente
Assomiglia un poco a te
Che reciti ridendo
E dopo piangi su di me
E la vita va
È un grande luna park
Tutta la gente
Vuole quello che vuoi tu
E mira al cuore, spara e dopo
Non ritorna più
Mi piace tanto la gente
Anche quella che va via
Senza lasciare l’indirizzo
E una fotografia
Gente di avventure
E di casa mia
Facce che ho amato
Facce che ho odiato
Ma in fondo gente mia
E la vita va
È un grande varietà
Tutta la gente
Rassomiglia un poco a te
Che reciti ridendo
E dopo piangi su di me
Tutta la gente
Vuole quello che vuoi tu
E mira al cuore, spara
E dopo non ritorna più
Tutta la gente
Vuole quello che vuoi tu
E mira al cuore, spara
E dopo non ritorna più

Mi Piace Tanto La Gente (переклад)

Я дуже люблю людей
На селі і в місті
Це приходить, йде
І їй байдуже
Коли він прийде
Люди пісень
І люди з шинку
Веселі люди
Люди без ілюзій
Але трохи фантазії
Я дуже люблю людей
Це ніколи не перемагає
Я люблю тих, хто нічого не чекає
Але він ніколи не здається
Втомлені солдати
Жінки і моряки
Неуспішні люди
Але все одно красиво
Що ти шукаєш і чого не маєш
І життя триває
Це велика різноманітність
Всі люди
Це трохи схоже на вас
Ви смієтеся
А потім плач наді мною
І життя триває
Це чудовий ярмарок
Всі люди
Він хоче те, що ти хочеш
І цілитися в серце, стріляти і після
Воно ніколи не повертається
Я дуже люблю людей
Навіть той, що йде геть
Не залишаючи адреси
І фотографія
Люди пригоди
І з мого дому
Обличчя, які я любив
Обличчя, які я ненавидів
Але в основному мої люди
І життя триває
Це велика різноманітність
Всі люди
Це трохи схоже на вас
Ви смієтеся
А потім плач наді мною
Всі люди
Він хоче те, що ти хочеш
І цілитися в серце, стріляти
І після цього ніколи не повертається
Всі люди
Він хоче те, що ти хочеш
І цілитися в серце, стріляти
І після цього ніколи не повертається