| Magica Follia (оригінал) | Magica Follia (переклад) |
|---|---|
| Magica follia | Чарівне божевілля |
| magica follia, | чарівне божевілля, |
| io sentirmi tua. | Я відчуваю твою. |
| Il tuo corpo nero e i suoi richiami | Твоє чорне тіло і його дзвінки |
| sentirti urlare che mi ami | чути, як ти кричиш, що любиш мене |
| che mi ami a dispetto delle convenzioni | що ти любиш мене, незважаючи на умовності |
| perch? | чому |
| la carne? | м'ясо? |
| carne e vive solo | плоть і живе сама |
| d’emozioni. | емоцій. |
| E sono nelle mani | І я в руках |
| sono nelle mani | Я в руках |
| nelle mani tue. | у твоїх руках. |
| Sono nelle mani | Я в руках |
| sono | я |
| nelle mani, nelle mani tue. | у твоїх руках, у твоїх руках. |
| Magica follia, | Чарівне божевілля, |
| io sentirmi tua | Я відчуваю твою |
| e seguir le ombre sul soffitto | і стежте за тінями на стелі |
| dei due | з двох |
| corpi uniti sopra al letto | тіла з'єднані над ліжком |
| sopra al letto che diventa quasi un nido | над ліжком, що стає майже гніздом |
| quando insieme si finisce con lo steso grido. | коли разом ми закінчуємо одним криком. |
| E sono nelle mani | І я в руках |
| sono nelle mani | Я в руках |
| nelle mani tue. | у твоїх руках. |
| Sono nelle mani | Я в руках |
| sono | я |
| nelle mani, nelle mani tue. | у твоїх руках, у твоїх руках. |
| Magica follia, | Чарівне божевілля, |
| non andrai pi? | ти більше не підеш? |
| via. | вул. |
| Guarda? | Дивись? |
| quasi l’alba mi alzo | майже світанок я встаю |
| faccio solo due spaghetti al dente | Я роблю лише два спагетті аль денте |
| e da qua tu non ti muovi | а звідси не рухаєшся |
| e su questo punto sono intransigente | і в цьому питанні я безкомпромісний |
| Magica follia | Чарівне божевілля |
| sono nelle mani tue | Я в твоїх руках |
| io sentirmi tua | Я відчуваю твою |
| sono nelle mani tue. | Я в твоїх руках. |
| Il tuo corpo nero e i suoi richiami | Твоє чорне тіло і його дзвінки |
| e sentirti urlare che mi ami | і чую, як ти кричиш, що любиш мене |
| che mi ami a dispetto delle convenzioni | що ти любиш мене, незважаючи на умовності |
| perch? | чому |
| la carne? | м'ясо? |
| carne e vive solo | плоть і живе сама |
| d’emozioni. | емоцій. |
| E sono nelle mani | І я в руках |
| sono nelle mani | Я в руках |
| nelle mani tue. | у твоїх руках. |
| Sono nelle mani | Я в руках |
| sono | я |
| nelle mani, nelle mani tue. | у твоїх руках, у твоїх руках. |
| Magica follia, | Чарівне божевілля, |
| sono nelle mani tue | Я в твоїх руках |
Переклад тексту пісні Magica Follia - Mina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Magica Follia , виконавця -Mina
Пісня з альбому Del Mio Meglio N. 8
у жанріПоп
Дата випуску:03.05.2010
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуParlophone UK
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2013 |