Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Mani Sui Fianchi, виконавця - Mina. Пісня з альбому Cinquemilaquarantatre, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.02.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone UK
Мова пісні: Італійська
Le Mani Sui Fianchi(оригінал) |
In fondo, in fondo |
È stato meglio così |
Anche se ormai |
Soltanto io vivo |
Vivo qui |
Come ogni sera |
Con le mani sui fianchi |
La porta aperta |
A guardare sui campi |
Quanto mi piaceva |
Parlare con te |
Anche se poi l’ultima parola era tua |
Come ogni sera |
Cenavamo io e te |
Ma non mangiavi |
E non capivo perché |
Poi tu hai posato il tuo bicchiere |
E tenendo gli occhi bassi |
Hai detto piano me ne vado da qui |
Io ti guardavo nel silenzio |
Hai messo insieme le tue cose |
E in un momento |
Tu non eri più mio |
Non avrei potuto |
Odiarti più di così |
Che senso avrebbe avuto |
Domandarti perché |
In fondo, in fondo |
È stato meglio così |
Parole, amore |
Non bastavano più |
Ma i tuoi sospiri, i tuoi silenzi |
Le tue mani così forti |
Le tue labbra non le scorderò mai |
La tua arroganza, la tua forza |
Il tuo modo di guardarmi |
Quando dicevi |
Che il padrone eri tu |
Le calde notti senza amore |
L’indifferenza del mattino |
Neanche di questo |
Io mi scorderò mai |
Quanto mi piaceva |
Addormentarmi con te |
Quanto mi piaceva |
Parlare con te |
Quanto mi piaceva |
Addormentarmi con te |
Quanto mi piaceva |
Parlare con te |
(переклад) |
Зрештою, зрештою |
Так було краще |
Навіть якщо вже зараз |
Живу тільки я |
я живу тут |
Як кожну ніч |
Поклавши руки на стегна |
Відкриті двері |
Спостерігаючи за полями |
Як мені сподобалось |
Поговоримо з тобою |
Навіть якщо останнє слово було за вами |
Як кожну ніч |
Ми вечеряли ми з тобою |
Але ти не їв |
І я не розумів чому |
Потім ви ставите склянку |
І не зводячи очей |
Ти повільно сказав, що я йду звідси |
Я мовчки дивився на тебе |
Ви зібрали свої речі |
І за мить |
Ти більше не був моїм |
Я не міг мати |
Ненавиджу тебе більше за це |
Який би це мав сенс |
Запитайте себе, чому |
Зрештою, зрештою |
Так було краще |
Слова, любов |
Їх уже не вистачало |
Але твої зітхання, твоє мовчання |
Твої руки такі сильні |
Я ніколи не забуду твої губи |
Твоя зарозумілість, твоя сила |
Ваш погляд на мене |
Коли ти сказав |
Щоб ти був господарем |
Теплі, безлюбні ночі |
Байдужість ранку |
Навіть не це |
Я ніколи не забуду |
Як мені сподобалось |
Засинати з тобою |
Як мені сподобалось |
Поговоримо з тобою |
Як мені сподобалось |
Засинати з тобою |
Як мені сподобалось |
Поговоримо з тобою |