Переклад тексту пісні L'Irriducibile - Mina

L'Irriducibile (оригінал)

Mah, stavo pensando che
Forse sto sbagliando direzione e strategia
E se poi aveste ragione voi
Vecchi amori pensionati a corto di magia
Mi tuffo a testa in giù
E l’acqua non c'è più
Trovo sempre il pavimento
Io, l’irriducibile
Io, sogno improbabile
Che voglia di arrendermi al mondo com'è
Io, l’irriducibile
Io, sogno improbabile
Che voglia di illudermi un giorno di più
Sai, mi devo decidere
Nuoto in superficie o rischio ancora l’embolia
Dai dai dai, non vivono male poi
I falsi innamorati tutto garbo e cortesia
Non so se riuscirei
Se sopravviverei
Ma che brivido provarci
Io, l’irriducibile
Io, sogno improbabile
Che voglia di arrendermi al mondo com'è
Io, l’irriducibile
Io, sogno improbabile
Che voglia di illudermi un giorno di più

L'Irriducibile (переклад)

Ну, я так і думав
Можливо, я розумію неправильний напрямок і стратегію
А якби ти був правий
Старий пенсіонер любить, коли закінчується магія
Я пірнаю догори ногами
І води не стало
Я завжди знаходжу слово
Я, незнижуваний
Мені навряд чи сниться
Яке бажання віддатися світу таким, яким він є
Я, незнижуваний
Мені навряд чи сниться
Яке бажання ще раз обдурити себе
Знаєш, я повинен вирішити
Плавання на поверхні або я все ще ризикую емболією
Давай, давай, вони не погано живуть
Помилкові закохані всі граціозність і чемність
Я не знаю, чи міг би я
Якби я вижив
Але який кайф спробувати
Я, незнижуваний
Мені навряд чи сниться
Яке бажання віддатися світу таким, яким він є
Я, незнижуваний
Мені навряд чи сниться
Яке бажання ще раз обдурити себе