Переклад тексту пісні Insieme - Mina

Insieme - Mina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Insieme , виконавця -Mina
Пісня з альбому: The best of Mina
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:02.05.2012
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Intrygo Prd

Виберіть якою мовою перекладати:

Insieme (оригінал)Insieme (переклад)
Io non ti conosco, io non so chi sei Я не знаю тебе, я не знаю хто ти
So che hai cancellato con un gesto i sogni miei Я знаю, що ти стер мої сни жестом
Sono nata ieri nei pensieri tuoi Я народився вчора в твоїх думках
Eppure adesso siamo insieme Але зараз ми разом
Non ti chiedo, sai, quanto resterai Я тебе не питаю, ти знаєш, скільки ти залишишся
Dura un giorno la mia vita Моє життя триває один день
Io saprò che l’ho vissuta Я буду знати, що я це прожив
Anche solo un giorno Навіть лише один день
Ma l’avrò fermata insieme a te Але я зупиню це з тобою
A te che ormai sei mio Тобі, хто тепер мій
Tu, l’amore ed io, insieme, insieme Ти, любов і я, разом, разом
Io ti amo e ti amerò finché lo vuoi Я люблю тебе і буду любити, поки ти цього захочеш
Anche sempre, se tu lo vorrai Навіть завжди, якщо хочеш
Insieme, insieme, insieme a te Разом, разом, разом з тобою
Tu, l’amore ed io, insieme, insieme Ти, любов і я, разом, разом
Io non ti conosco, io non so chi sei Я не знаю тебе, я не знаю хто ти
So che hai cancellato con un gesto i sogni miei Я знаю, що ти стер мої сни жестом
Sono nata ieri nei pensieri tuoi Я народився вчора в твоїх думках
Eppure adesso siamo insieme Але зараз ми разом
Non ti chiedo, sai, quanto resterai Я тебе не питаю, ти знаєш, скільки ти залишишся
Dura un giorno la mia vita Моє життя триває один день
Io saprò che l’ho vissuta Я буду знати, що я це прожив
Anche solo un giorno Навіть лише один день
Ma l’avrò fermata insieme a te Але я зупиню це з тобою
A te che ormai sei mio Тобі, хто тепер мій
Tu, l’amore ed io, insieme, insieme Ти, любов і я, разом, разом
Tu, l’amore ed io, insieme, insieme…Ти, любов і я, разом, разом...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: