Переклад тексту пісні Il Testamento del Capitano - Mina

Il Testamento del Capitano (оригінал)

E il capitan della compagnia
E l'è ferito, sta per morir
Ghe manda a dire ai suoi alpin
Perché lo vengano a ritrovar
I suoi alpini ghe mandano a dire
Che non han scarpe per camminar
O con le scarpe o senza scarpe
I miei alpini li rivoglio qua
Cosa comanda sior capitano
Che noi adesso semo arrivà
Ed io comando che il mio corpo
In cinque pezzi sia taglia':
Il primo pezzo alla bandiera
Secondo pezzo al battaglione
Il terzo pezzo alla mia mamma
Che si ricordi del suo figliol
Il quarto pezzo alla mia bella
Che si ricordi del suo primo amor
L’ultimo pezzo alle montagne
Che lo fioriscan di rose e fior
L’ultimo pezzo alle montagne
Che lo fioriscan di rose e fior

Il Testamento del Capitano (переклад)

І капітан роти
І він завдав йому болю, він ось-ось помре
Ге посилає розповісти своєму альпіну
Щоб вони прийшли його знайти
Його альпійський ghe посилають сказати
У кого немає взуття
Або з взуттям, або без взуття
Я хочу, щоб мій Alpini повернувся сюди
Що командує старший капітан
Що ми зараз прийдемо
І я наказую своєму тілу
По п'ять штук будь-якого розміру:
Перша частина прапора
Друга частина батальйону
Третій шматочок моїй мамі
Згадайте свого сина
Четвертий твір моєї красуні
Щоб він пам'ятав своє перше кохання
Останній шматок до гір
Хай цвітуть трояндами та квітами
Останній шматок до гір
Хай цвітуть трояндами та квітами