Переклад тексту пісні Il Poeta Che Non Pensa Mai - Mina

Il Poeta Che Non Pensa Mai (оригінал)

Tu sei il poeta che non pensa mai
E non sa mai che scrivere
Hai il passo stanco di chi è debole
E trema del suo vivere
Ed io che avevo visto in te una specie di Dio
Mi innamorai non so di che
Così andavo in cerca delle tue virtù, che non trovai
Malgrado spinta dalle mie illusioni
Perché poeta non sei stato mai
Coi limiti che hai
È necessario che tu vada via
Dimostra che sai perdere
Ti ho amato tanto e che malinconia
Doverlo ancora ammettere
Addio, mi ero perduta in uno spazio non mio
Mi incamminai credendo in te
Perché volevo l’uomo con qualcosa in più
L’uomo che ormai incontrerò nel tempo, forse mai
Perché poeta non sei stato mai
Coi limiti che hai

(переклад)

Ти поет, який ніколи не думає
І він ніколи не знає, що написати
У вас втомлений крок тих, хто слабкий
І тремтить його життя
І я, який бачив у тобі свого роду Бога
Я закохався в не знаю у що
Тож я пішов на пошуки твоїх чеснот, яких не знайшов
Незважаючи на те, що мене підштовхують мої ілюзії
Бо ти ніколи не був поетом
З тими обмеженнями, які у вас є
Вам потрібно піти геть
Покажіть, що ви вмієте програвати
Я так любив тебе і яка меланхолія
Все одно треба це визнати
До побачення, я загубився в не моєму просторі
Я пішов з вірою в тебе
Тому що я хотіла чоловіка з чимось більшим
Чоловік, якого я зараз зустріну з часом, можливо, ніколи
Бо ти ніколи не був поетом
З тими обмеженнями, які у вас є