Переклад тексту пісні Il nostro caro angelo - Mina

Il nostro caro angelo (оригінал)

La fossa del leone
Ancora realt
Uscirne impossibile per noi
Uno slogan falsit
Il nostro caro angelo
Si ciba di radici e poi
Lui dorme nei cespugli sotto gli alberi
Ma schiavo non sar mai
Gli specchi per le allodole
Inutilmente a terra balenano ormai
Come prostitute che nella notte vendono
Un gaio cesto di amore che amor non mai
Paura e alienazione
E non quello che dici tu
Le rughe han troppi secoli oramai
Truccarle non si pu pi
Il nostro caro angelo
Giovane lo sai
Le reti il volo aperto gli precludono
Ma non rinuncia mai
Cattedrali oscurano
Le bianche ali bianche non sembran pi
Ma le nostre aspirazioni il buio filtrano
Traccianti luminose gli additano il blu

Il nostro caro angelo (переклад)

Лігва лева
Все-таки реальність
Вийти з цього нам неможливо
Фальшиве гасло
Наш милий ангел
Живиться корінням, а потім
Спить у кущах під деревами
Але я ніколи не буду рабом
Дзеркала для жайворонків
Безкорисно на землі вони зараз блимають
Як повії, що продають вночі
Гей-кошик кохання, якого ніколи не люблять
Страх і відчуження
А не те, що ти кажеш
У зморшок зараз занадто багато століть
Ви більше не можете їх вигадати
Наш милий ангел
Молодий ти знаєш
Сітки відкритого польоту заважають їм
Але він ніколи не здається
Собори темніють
Білі білі крила більше не здаються
Але наші прагнення фільтрують темряву
Світячі маркери вказують на синій