Переклад тексту пісні I Sogni Di Un Semplice - Mina

I Sogni Di Un Semplice (оригінал)

Dei sogni di un semplice resta
Dei libri, una pipa, me stessa
Che ho avuto l’onore di amarti
In quella stagione dimessa
In quella stagione dimessa
Tesori di un uomo tranquillo
La macchina nuova in arrivo
E corse nei campi di grano
Da allora che pane cattivo
Da allora che pane cattivo
Mio Dio, come piango stasera
Nel prato in cui noi ridevamo
Felici del cielo che c’era
E tu scomparivi pian piano
E tu scomparivi pian piano
Nessuno sopravvive a se stesso
Tutto è illusione, tutto è altrove
Tu che sorridevi impegnato a vivere
Una vita che non ti ha sorriso mai
Sei stato un esempio di vita
Mio bene, mia fede, mio onore
Dicendo che appena finita
Sarebbe cessato il dolore
Sarebbe cessato il dolore
Dei sogni di un semplice resta
La forza che hai avuto nel viso
Nel dirmi beato chi muore
E sa a chi lasciare un sorriso
E sa a chi lasciare un sorriso

(переклад)

Від мрій простого залишається
Книги, люлька, я
Щоб я мав честь любити тебе
У тому сезоні звільнення
У тому сезоні звільнення
Скарби тихої людини
Нова машина в дорозі
І побіг на пшеничні поля
Відтоді який поганий хліб
Відтоді який поганий хліб
Боже мій, як я плачу сьогодні ввечері
На лузі, де ми сміялися
Задоволений небом, яке там було
І ти поволі зник
І ти поволі зник
Ніхто не виживає сам
Все - ілюзія, все в іншому місці
Ти, що посміхався, відданий жити
Життя, яке ніколи тобі не посміхалось
Ви були прикладом життя
Моє добро, моя віра, моя честь
Сказав, що це щойно закінчилося
Біль би припинився
Біль би припинився
Від мрій простого залишається
Сила, яка була в твоєму обличчі
Кажучи, блаженні ті, хто вмирає
І він знає, кому залишити посмішку
І він знає, кому залишити посмішку