Переклад тексту пісні Poche Parole - Mina, Giorgia, Mina - Giorgia

Poche Parole (оригінал)

GIORGIA:
Conoscersi confondersi
Prova a prendermi
C'è da perdersi
Il tempo cura le ferite
Ancora io le mie non le ho guarite
Prova a credermi
C'è da ridere
E ridendo ti parlo di me Dell’amore
Poche parole per te Che sai comprendere quel male
Che fa pensare che
Io somoglio a te a te MINA:
Conoscersi nascondersi
Prova a dirmelo
Che sai pianfere
Il tempo corre con le sue salite
Ancora io le mienon le ho finite
Prova a spingermi
C'è da vivere
E vivendo ti parlo di me Dell’amore
Poche parole
Per te che sai comprendere quel male
Che fa pensare che
Io somiglio a te Io somiglio a te GIORGIA:
E ridendo ti parlo di me Dell’amore
Poche parole
Per te che sai
Comprendere quel male
Che fa pensare che
Io somiglio a te a te Io somiglio a te
(Grazie a mimmo per questo testo)

Poche Parole (переклад)

ГІОРГІЯ:
Знаючи, заплутатися
Спробуй мене зловити
Є заблукати
Час лікує рани
Я свого досі не вилікував
Спробуй мені повірити
Тут є сміятися
І, сміючись, я розповідаю тобі про кохання
Кілька слів для вас, Хто може зрозуміти те зло
Що говорить про це
Я від тебе до тебе МІНА:
Знаючи ховатися
Спробуй мені сказати
Ти вмієш плакати
Час минає зі своїми підйомами
У мене вони ще є, я їх не закінчив
Спробуй мене підштовхнути
Є жити
І поки я живу, я говорю тобі про себе про любов
Кілька слів
Для вас, хто знає, як зрозуміти це зло
Що говорить про це
я схожий на тебе я схожий на тебе Джорджія:
І, сміючись, я розповідаю тобі про кохання
Кілька слів
Для вас, хто знає
Розуміння цього зла
Що говорить про це
я схожий на тебе я схожий на тебе
(Дякую mimmo за цей текст)