Переклад тексту пісні E Sono Ancora Qui - Mina

E Sono Ancora Qui (оригінал)

E sono ancora qui e non mi sembra vero
Di ritrovarmi qui con voi e con la musica
E di sentirvi più amici, più amici ogni volta che ci ritroviamo
Per questo sono qui fra questa orchestra e voi
Un po' tremante, come se accadesse per la prima volta
E questa sera io sento un’emozione nuova che mi fa felice
E sono ancora qui e non mi sembra vero
Cosa sarebbe la mia vita senza musica e senza voi?
Voi!
Voi!

E Sono Ancora Qui (переклад)

А я все ще тут і мені це не здається справжнім
Знайти себе тут з тобою і з музикою
І відчувати себе більше друзів, більше друзів щоразу, коли ми зустрічаємося
Ось чому я тут між цим оркестром і вами
Трохи тремтить, ніби це відбувається вперше
І сьогодні ввечері я відчуваю нову емоцію, яка робить мене щасливою
А я все ще тут і мені це не здається справжнім
Яким було б моє життя без музики і без тебе?
Ви!
Ви!