Переклад тексту пісні Come Mi Vuoi - Mina

Come Mi Vuoi (оригінал)

Come mi vuoi
Posso fare tutto
Inventare un trucco
Come mi vuoi
Se ti spendo un fiore
Poi mi chiami amore
Come mi vuoi
Distratta, un po' incosciente
Banale ma divertente
Violenta
Dimmi se va bene
Se no rallento
Come mi vuoi
Strana, disonesta
Anche un po' maldestra
Come mi vuoi
Contro le tue idee
Ad evitarmi il resto
Come mi vuoi
Serena, intelligente
Magari un po' insolente
Mi arrendo
Ancora non ti prendo
Lo trovo, lo trovo
Vedrai se ci provo
Deve esserci un modo
Per giungere a te
Al tuo meccanismo
Al tuo interruttore
Corrente alternata
Ma sento che c'è
Lo cerco, mi informo
E poi mi trasformo
Ma aspetta che torno
Non sono più me
Amore ghiacciato
Un po' complicato
Avrai la tua formula
Dimmi qual è
Come mi vuoi
Discreta, complicata
O che faccia il matto
Come mi vuoi
Libera, egoista
O grande equilibrista
Come mi vuoi
Un poco esagerata
O anche sfortunata
Mi arrendo
Ancora non ti accendo
Lo trovo, lo trovo
Vedrai se lo scovo
Deve esserci un modo
Per stringermi a te
Nel tuo nascondiglio
Sei un muro, un imbroglio
Però io ti spoglio
E ti vesto di me
Io guardo, mi scosto
Però finché posso
C'è già mare grosso
Vorrei chissà che
Amore distante ma troppo importante
Un angolo solo
Ma dimmi che c'è
Io guardo, mi scosto
Però finché posso
C'è già mare grosso
Vorrei chissà che
Amore distante ma troppo importante
Un angolo solo
Ma dimmi che c'è

Come Mi Vuoi (переклад)

Як ти хочеш мене
Я можу все
Вигадайте трюк
Як ти хочеш мене
Якщо я проведу тобі квітку
Тоді ти називаєш мене коханням
Як ти хочеш мене
Розсіяний, трохи непритомний
Тривіально, але весело
Жорстокий
Скажи мені, чи все гаразд
Якщо ні, я сповільнююсь
Як ти хочеш мене
Дивно, нечесно
Трохи неповоротко теж
Як ти хочеш мене
Проти ваших ідей
Щоб уникнути решти
Як ти хочеш мене
Спокійний, розумний
Можливо, трохи зухвалий
я здаюся
Я все одно тебе не розумію
Знаходжу, знаходжу
Побачиш, якщо я спробую
Повинен бути спосіб
Щоб дістатися до вас
До вашого механізму
На вашому перемикачі
AC
Але я відчуваю, що є
Шукаю, запитую
А потім я трансформуюся
Але чекай, поки я повернуся
Вони вже не я
Заморожене кохання
Трохи складно
Ви матимете свою формулу
Скажи мені який
Як ти хочеш мене
Стримано, складно
Або збожеволіти
Як ти хочеш мене
Вільний, егоїстичний
О великий еквілібрист
Як ти хочеш мене
Трохи перебільшено
Або навіть прикро
я здаюся
Я все одно тебе не включаю
Знаходжу, знаходжу
Ти побачиш, чи я його знайду
Повинен бути спосіб
Щоб обійняти мене з тобою
У вашій схованці
Ти стіна, шахрай
Але я тебе роздягаю
І я одягну тебе разом із собою
Дивлюсь, відходжу
Але поки можу
Там уже бурхливе море
Я хотів би знати, що
Далека, але занадто важлива любов
Тільки один кут
Але скажи, що є
Дивлюсь, відходжу
Але поки можу
Там уже бурхливе море
Я хотів би знати, що
Далека, але занадто важлива любов
Тільки один кут
Але скажи, що є