| Je suis amoureuse d’une cigarette
| Я закоханий у сигарету
|
| Toute la sainte journée elle me colle au bec
| Весь святий день вона прилипає до мого дзьоба
|
| Eh Lucie si t’reste un peu d’ferraille
| Привіт, Люсі, якщо у вас залишилося трохи клаптиків
|
| Ravitaille-moi d’un paquet d’gris
| Поставте мені пучок сірого
|
| Que je m’en grille une aussitôt
| Щоб я відразу готував собі один
|
| À la place de ce satané vieux mégot
| Замість того клятого старого недопалка
|
| Je suis amoureuse d’une cigarette
| Я закоханий у сигарету
|
| Sans elle j’ai l’air d’un poussin cherchant son omelette
| Без неї я виглядаю як курча, яке шукає свій омлет
|
| Eh Suzon si t’reste un peu d’pognon
| Привіт, Сузон, якщо у вас залишилося трохи грошей
|
| Ramène-moi donc un paquet d’blond
| Принеси мені пакет блондинки
|
| Que je m’en roule une aussi sec
| Щоб я сам згорнувся, як сухий
|
| À la place de ce satané vieux mégot
| Замість того клятого старого недопалка
|
| Je l’aime bien épaisse
| Мені подобається густий
|
| Roulée comme une papesse
| Згорнувся, як поп
|
| Dans son fourreau zigzag
| У його зигзагоподібних піхвах
|
| À bord gommé
| З гумованим краєм
|
| Quand du bout de la langue
| Коли з кінчика язика
|
| Je la lèche elle tangue
| Я облизую її, вона кидається
|
| Fumante
| куріння
|
| Elle frémit sous la morsure de mon dentier. | Вона тремтить під укусом моїх зубних протезів. |
| Hé hé
| Ех е
|
| Je suis amoureuse d’une cigarette
| Я закоханий у сигарету
|
| Elle a la rondeur d’un sein
| У неї округлість грудей
|
| Qu’on mord ou qu’on tète
| Чи ми кусаємо, чи смокчемо
|
| Eh Jenny y aura une taf' pour toi
| Привіт, Дженні, буде для тебе робота
|
| Si tu penses à mon paquet d’gris
| Якщо ви згадаєте мій пучок сірих
|
| Magne-toi car j’ai bientôt fini
| Поспішайте, бо я майже закінчив
|
| De tirer sur ce satané vieux mégot | Стріляти в цю прокляту стару дупу |