Переклад тексту пісні Che male fa - Mina

Che male fa (оригінал)

Che male fa
Stringere i denti
Per una volta
Anche se so
Che del mio cuore
Poco t’importa
Vorrei rubarti un po' d’amore
Se l’ho tutto per me
E se tra te e me
C'è un mondo
Che male c'è
Tu
Per gioco, ma sei stato un poco mio
E con te
Vale la pena di tentarla un’avventura
Che male fa
Credermi amica
Per una sera
Fingere ma
Anche così
Darti tutto di me
E non capire più
Tra falso e vero
Che spazio c'è
Tu
Un gioco che può essere pazzia
E con te mi sembra ancora
Più bella e sana l’avventura
Tu
Per gioco, ma sei stato un poco mio
E con te valeva, sì, la pena
Di tentarla un’avventura
E dopo non avrai di me
Nostalgia

Che male fa (переклад)

Якої шкоди це завдає
Стиснути зуби
На цей раз
Хоча знаю
Це мого серця
Тобі байдуже
Я хотів би вкрасти у вас трохи любові
Якщо я маю все це для себе
А якщо між вами і мною
Є світ
Що не так
ви
Для розваги, але ти був трохи моїм
І з тобою
Варто спробувати пригоду
Якої шкоди це завдає
Повір мені друже
На одну ніч
Удавайте, але
Навіть так
Дай тобі всього мене
І більше не розуміти
Між хибним і істинним
Який там простір
ви
Гра, яка може бути божевіллям
А з тобою мені це ще здається
Пригода красивіше і здоровіше
ви
Для розваги, але ти був трохи моїм
І з тобою це було, так, варте того
Спробувати пригоду
І тоді ти мене не матимеш
Ностальгія