Переклад тексту пісні Amanti - Mina

Amanti - Mina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amanti, виконавця - Mina. Пісня з альбому Caterpillar Vol. 1 & 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.02.2011
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська

Amanti

(оригінал)
È già sparito ormai
Un treno nero che corre
E non si ferma mai
Nella notte coi suoi occhi
Guarda fisso avanti a sé
Una giornata d’inverno
Che non finiva mai
Gocce di pioggia nell’aria
Tagliate col respiro
La città coi suoi segreti
Vive i suoi misteri ormai
Notte d’estate lunatica
Un po' bizzarra se vuoi
Solita notte noiosa
In fondo ride di noi
Noi che non guardiamo avanti
Poi ci ritroviamo stanchi
Notte balorda e infedele
Si specchia negli occhi tuoi
Notte per ladri di cuore
Contrabbandieri d’amore
Poi cerchiamo i sentimenti
Per non rimanere stanchi
Una giornata d’inverno
Che non finiva mai
Mille canzoni pensate
E poi lasciate al vento
Il mistero dei tuoi occhi
Non è più segreto ormai
E lentamente da solo
È già sparito ormai
Un treno nero che corre
E non si ferma mai
Nella notte coi suoi occhi
Guarda fisso avanti a sé
Notte straziata, simpatica
Un po' bizzarra, se vuoi
Stupida notte romantica
Lei vive ancora per noi
Noi che per guardare avanti
Ci ritroveremo stanchi
Notte balorda e infedele
Si specchia negli occhi tuoi
Notte per ladri di cuore
Contrabbandieri d’amore
Per cercare i sentimenti
Restiamo sempre amanti
(переклад)
Зараз уже немає
Біжить чорний потяг
І це ніколи не припиняється
Вночі очима
Він дивиться прямо перед собою
Зимовий день
Це ніколи не закінчилося
Краплі дощу в повітрі
Зрізати з диханням
Місто зі своїми секретами
Зараз воно живе своїми таємницями
Похмура літня ніч
Трохи дивно, якщо хочете
Звичайна нудна ніч
В основному він сміється з нас
Ми, які не дивимося вперед
Тоді ми відчуваємо себе втомленими
Дурна і невірна ніч
Це відбивається в твоїх очах
Ніч для злодіїв серця
Контрабандисти кохання
Тоді шукаємо почуття
Щоб не втомитися
Зимовий день
Це ніколи не закінчилося
Тисячу пісень придумали
А потім залиште це на вітер
Таємниця твоїх очей
Тепер це вже не секрет
І потихеньку на самоті
Зараз уже немає
Біжить чорний потяг
І це ніколи не припиняється
Вночі очима
Він дивиться прямо перед собою
Розірвана ніч, приємно
Трохи дивно, якщо хочете
Дурна романтична ніч
Вона досі живе для нас
Нам, кого чекати з нетерпінням
Ми виявимо себе втомленими
Дурна і невірна ніч
Це відбивається в твоїх очах
Ніч для злодіїв серця
Контрабандисти кохання
Шукати почуття
Ми завжди коханці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo faresti 2013
Ancora, Ancora, Ancora 2015
Non illuderti 2009
Parole Parole 2015
E se domani 2009
La Barca 2019
Un anno d'amore 2020
E Poi... 2015
Se telefonando 2012
Amore di tabacco 2015
L'Importante È Finire 2015
Moliendo Café 2019
Un tale 2013
Acqua e sale 2012
Non Credere 2015
Grande, Grande, Grande 2011
Esperame En El Cielo 2010
Be-bop-a-lula 2012
Moliendo Cafè 2017
Sacumdì, Sacumdà 2013

Тексти пісень виконавця: Mina