Переклад тексту пісні Eu sei que vo te amar - Milton Nascimento

Eu sei que vo te amar - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu sei que vo te amar, виконавця - Milton Nascimento. Пісня з альбому Amigo, у жанрі Джаз
Дата випуску: 21.09.1994
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Португальська

Eu sei que vo te amar

(оригінал)
Eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida eu vou te amar
Em cada despedida eu vou te amar
Desesperadamente, eu sei que vou te amar
E cada verso meu será
Prá te dizer que eu sei que vou te amar
Por toda minha vida
Eu sei que vou chorar
A cada ausência tua eu vou chorar
Mas cada volta tua há-de apagar
O que esta ausência tua me causou
Eu sei que vou sofrer a eterna desventura de viver
A espera de viver ao lado teu
Por toda minha vida
(переклад)
Я знаю, що буду любити тебе
На все життя я буду любити тебе
У кожне прощання я буду любити тебе
У розпачі я знаю, що буду любити тебе
І кожен мій вірш буде таким
Сказати тобі, що я знаю, що буду любити тебе
на все моє життя
Я знаю, що буду плакати
При кожній вашій відсутності я буду плакати
Але кожен твій поворот зітре
Що викликала у мене ця твоя відсутність
Я знаю, що мене чекає вічне лихо життя
Чекаю жити поруч з тобою
на все моє життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento