Переклад тексту пісні Tudo Que Você Podia Ser - Milton Nascimento

Tudo Que Você Podia Ser (оригінал)

Com sol e chuva você sonhava
Que ia ser melhor depois
Você queria ser
O grande herói das estradas
Tudo que você queria ser
Sei um segredo você tem medo
Só pensa agora em voltar
Não fala mais na bota
E no anel de Zapata
Tudo que você devia ser
Sem medo
E não se lembra mais de mim
Você não quis deixar
Que eu falasse de tudo
Tudo que você podia ser
Na estrada
Ah
Sol e chuva na sua estrada
Mas não importa não faz mal
Você ainda pensa
E é melhor do que nada
Tudo que você consegue ser
Ou nada

Tudo Que Você Podia Ser (переклад)

З сонцем і дощем ти мріяв
Щоб потім було краще
ти хотів бути
Великий герой доріг
все, чим ти хотів бути
Я знаю секрет, якого ти боїшся
Просто подумай про повернення
Не кажи більше про чоботи
І на перстні Сапати
все, що ти повинен бути
Без страху
І ти мене вже не пам'ятаєш
ти не хотів йти
Щоб я міг говорити про все
Все, чим ти міг би бути
На дорозі
о
Сонце і дощ на вашій дорозі
Але це не важливо, це не боляче
ти ще думаєш?
І це краще, ніж нічого
все, чим ти можеш бути
Або нічого