Переклад тексту пісні Tudo Que Você Podia Ser - Milton Nascimento

Tudo Que Você Podia Ser - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tudo Que Você Podia Ser, виконавця - Milton Nascimento. Пісня з альбому Clube Da Esquina, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 02.01.1972
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська

Tudo Que Você Podia Ser

(оригінал)
Com sol e chuva você sonhava
Que ia ser melhor depois
Você queria ser
O grande herói das estradas
Tudo que você queria ser
Sei um segredo você tem medo
Só pensa agora em voltar
Não fala mais na bota
E no anel de Zapata
Tudo que você devia ser
Sem medo
E não se lembra mais de mim
Você não quis deixar
Que eu falasse de tudo
Tudo que você podia ser
Na estrada
Ah
Sol e chuva na sua estrada
Mas não importa não faz mal
Você ainda pensa
E é melhor do que nada
Tudo que você consegue ser
Ou nada
(переклад)
З сонцем і дощем ти мріяв
Щоб потім було краще
ти хотів бути
Великий герой доріг
все, чим ти хотів бути
Я знаю секрет, якого ти боїшся
Просто подумай про повернення
Не кажи більше про чоботи
І на перстні Сапати
все, що ти повинен бути
Без страху
І ти мене вже не пам'ятаєш
ти не хотів йти
Щоб я міг говорити про все
Все, чим ти міг би бути
На дорозі
о
Сонце і дощ на вашій дорозі
Але це не важливо, це не боляче
ти ще думаєш?
І це краще, ніж нічого
все, чим ти можеш бути
Або нічого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975
Os Povos (The People) 2000

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento