Переклад тексту пісні Regenbogen - Milliarden

Regenbogen (оригінал)

Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Nimm meine Hand
Hör mir zu
Wir beide müssen das jetzt tun
Warum noch warten
Auf was nicht mehr kommt
Da war die Chance
Und sie ging davon
Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Wir versuchen wie Idioten
Einen Neuanfang
Du weißt genau, was jetzt passiert
Wir beide müssen weg von hier
Für die Geschichte heißt es jetzt renn'
Um noch zu leben, was wir leben könn'
Denn…
Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Wir fluten dein' Küchenboden
Und schau’n uns an
Untergang
Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Wir versuchen wie Idioten
Einen Neuanfang
Untergang
Untergang
Ich lass jetzt los
Hab keine Angst
Wir sind fast durch
Die ganzen Tränen
Hör'n langsam auf
Und der Regenbogen
Verzieht sich auch

Regenbogen (переклад)

Ми спливаємо кров'ю під веселкою
Рука в руці
візьми мою руку
послухай мене
Ми обидва повинні зробити це зараз
Навіщо чекати
Що вже не приходить
Був шанс
І вона пішла геть
Ми спливаємо кров'ю під веселкою
Рука в руці
Ми стараємось як ідіоти
Новий початок
Ви точно знаєте, що зараз відбувається
Ми обидва повинні вибратися звідси
Для історії це зараз запущено
Щоб ще жити тим, що ми можемо жити
Оскільки…
Ми спливаємо кров'ю під веселкою
Рука в руці
Ми заллємо підлогу вашої кухні
І подивіться на нас
кончина
Ми спливаємо кров'ю під веселкою
Рука в руці
Ми стараємось як ідіоти
Новий початок
кончина
кончина
Я відпускаю зараз
Не бійтеся
Ми майже закінчили
всі сльози
Зупиніться повільно
І веселка
Також перекоси