Переклад тексту пісні As One - Miles Away

As One (оригінал)

You know it’s on
It’s Friday night we’re feeling alright
The times we share you know we’ll never forget
All our friends and all the bands
You know we’ll never give up on this
As one we’ll make it count
As one we’ll make a difference
You know it’s on
Sunday show all our friends in the pit hanging out
The one true love for all of us
The one true love
We’re here for the long term
As one make it count
As one make a difference
The bonds we share the friends we make
You know we’ll never forget
The bonds the friends we’ll never forget
Mark my words
As one tonight
As one tomorrow
As one together
As one forever

As One (переклад)

Ви знаєте, що ввімкнено
У п’ятницю ввечері ми почуваємося добре
Часи, якими ми ділимося, ви знаєте, ми ніколи не забудемо
Всі наші друзі і всі гурти
Ви знаєте, що ми ніколи не відмовимося від цього
Як один, ми врахуємо це
Як один, ми зробимо різницю
Ви знаєте, що ввімкнено
У неділю показати всім нашим друзям у ямі
Єдина справжня любов для всіх нас
Єдина справжня любов
Ми тут на довгострокову перспективу
Як зарахувати
Як один зробити різницю
Узи, які ми діємо друзями, яких заводимо
Ви знаєте, ми ніколи не забудемо
Узи друзів ми ніколи не забудемо
Позначте мої слова
Як один сьогодні ввечері
Як один завтра
Як один разом
Як один назавжди